Translation of "Lacking" in Italian

Today I'm lacking inspiration.

- Oggi manco di ispirazione.
- Oggi mi manca l'ispirazione.

He is lacking in courage.

- Gli manca il coraggio.
- A lui manca il coraggio.

He is lacking in experience.

- Gli manca l'esperienza.
- A lui manca l'esperienza.
- È carente di esperienza.

Tom is lacking in courage.

Tom manca di coraggio.

The child was completely lacking in discipline.

- Al bambino mancava completamente la disciplina.
- Alla bambina mancava completamente la disciplina.

He must be lacking in common sense.

Deev mancargli il buon senso.

- He is lacking in experience.
- He lacks experience.

- Gli manca l'esperienza.
- A lui manca l'esperienza.
- Manca di esperienza.
- Lui manca di esperienza.

- He lacks decisiveness.
- He is lacking in decisiveness.

- Manca di risolutezza.
- Lui manca di risolutezza.

Great scholar as he is, he is lacking in common sense.

Grande studioso com'è, è privo di senso comune.

It is because at least one of these three requirement is lacking.

è dovuto alla mancanza di uno di questi requisiti.

It's up to each one of us to understand that subspecies is a biological concept, lacking in the species Homo sapiens sapiens.

Spetta a ciascuno di noi capire che le sottospecie sono un concetto biologico, privo della specie Homo sapiens sapiens.