Translation of "Fancy" in Italian

Do you fancy me?

- Ti piaccio?
- Io ti piaccio?

Fancy forgetting my glasses, it's so embarrassing.

Mio Dio, ho dimenticato gli occhiali, che imbarazzo.

I fancy that I heard a noise.

Credo di aver sentito un rumore.

But we didn't have such a fancy ladder.

Ma non avevamo una scala così stravagante.

Do you fancy getting a coffee with me?

Ti va di prendere un caffè insieme?

But it also shows off with some fancy chords,

ma ha anche sfoggiato alcuni accordi elaborati,

These are fancy pieces, right? That’s why we’re here.

Questi sono pezzi fantasiosi, giusto? Ecco perché siamo qui.

- He has a great fancy for travelling.
- He loves traveling.

Lui ama viaggiare.

- Do you fancy a walk on the beach in the moonlight?
- Do you fancy going for a walk on the beach in the moonlight?

Ti va di fare una passeggiata al chiaro di luna sulla spiaggia?

- He has a great fancy for travelling.
- He loves taking trips.

Lui ama fare viaggi.

This is a fancy way of saying that we study the anatomy --

che è un modo carino per dire che studiamo l'anatomia,

- He has a great fancy for travelling.
- He really likes traveling a lot.

- Gli piace davvero molto viaggiare.
- A lui piace davvero molto viaggiare.

Tom and Mary went to a fancy restaurant to celebrate their wedding anniversary.

Tom e Mary sono andati a un ristorante chic per festeggiare l'anniversario del loro matrimonio.

- I don't fancy that idea.
- I don't like this idea.
- I don't like that idea.

- Questa idea non mi piace.
- Non mi piace questa idea.
- A me non piace questa idea.

Yesterday I spent the night under the bridge, and today I drink champagne in a fancy restaurant.

Ieri ho passato la notte sotto i ponti e oggi bevo champagne in un ristorante di lusso.

- He has a great fancy for travelling.
- He loves traveling.
- He loves taking trips.
- He really likes traveling a lot.

Lui ha una grande passione per i viaggi.

- I should never have thought they would take such a fancy to their teacher.
- I never thought that they would like their teacher so much.

Non avrei mai immaginato che a loro potesse piacere così tanto la loro insegnante.