Translation of "Fail" in Italian

0.018 sec.

Examples of using "Fail" in a sentence and their italian translations:

I fail.

Vado in bianco.

They'll fail.

- Falliranno.
- Loro falliranno.

We'll fail.

- Falliremo.
- Noi falliremo.

I'll fail.

- Fallirò.
- Io fallirò.

He'll fail.

Fallirà.

We can't fail.

- Non possiamo fallire.
- Noi non possiamo fallire.

Tom will fail.

Tom fallirà.

You always fail.

- Fallisci sempre.
- Tu fallisci sempre.
- Fallisce sempre.
- Lei fallisce sempre.
- Fallite sempre.
- Voi fallite sempre.

I always fail.

Fallisco sempre.

I never fail.

- Non fallisco mai.
- Io non fallisco mai.

- Tom will probably fail.
- Tom is probably going to fail.

Tom probabilmente fallirà.

He will probably fail.

Probabilmente fallirà.

Tom won't fail us.

Tom non ci deluderà.

I fail to see.

Non afferro.

What if I fail?

Se fallissi?

We can't fail again.

- Non possiamo fallire di nuovo.
- Non possiamo fallire ancora.

I hate to fail.

Odio fallire.

- Tom is probably going to fail.
- Tom is likely to fail.

È probabile che Tom fallisca.

Because great relationships seldom fail.

Perché raramente le grandi relazioni finiscono.

If you fail at comedy.

se non sei un bravo comico.

What if we should fail?

E se dovessimo fallire?

Will he fail the examination?

Andrà male all'esame?

This is an epic fail.

Questo è un fallimento epico.

I don't want to fail.

- Non voglio fallire.
- Io non voglio fallire.

Tom isn't afraid to fail.

Tom non ha paura di fallire.

What happens if we fail?

- Cosa succede se falliamo?
- Che cosa succede se falliamo?
- Che succede se falliamo?

You cannot fail this time.

Non puoi sbagliare stavolta.

Will he succeed or fail?

- Avrà successo o fallirà?
- Lui avrà successo o fallirà?

Don't be afraid to fail.

- Non avere paura di fallire.
- Non abbia paura di fallire.
- Non abbiate paura di fallire.

Where words fail, music speaks.

Laddove le parole non bastano, la musica parla.

That plan's bound to fail.

Quel piano è destinato a fallire.

I don't like to fail.

- Non mi piace fallire.
- A me non piace fallire.

I tried, only to fail.

Ho tentato, ma ho fallito.

Fadil wants me to fail.

- Fadil vuole che fallisca.
- Fadil vuole che io fallisca.

Tom is going to fail.

Tom fallirà.

You must come without fail.

Dobbiamo tornare di sicuro.

Post this card without fail.

Spedisci questa cartolina senza indugio.

It was an epic fail.

- È stato un fallimento epico.
- Era un fallimento epico.
- Fu un fallimento epico.

- You will fail unless you work harder.
- You'll fail unless you study harder.

Fallirai, a meno che non lavori più duramente.

Those who are idle will fail.

Le persone pigre falliranno.

My eyesight is beginning to fail.

- La mia vista sta cominciando a peggiorare.
- La mia vista sta iniziando a peggiorare.

I fail to see the difference.

Non riesco a vedere la differenza.

I am afraid he will fail.

- Temo che fallirà.
- Io temo che fallirà.
- Temo che lui fallirà.
- Io temo che lui fallirà.
- Ho paura che fallirà.
- Io ho paura che fallirà.
- Ho paura che lui fallirà.
- Io ho paura che lui fallirà.

His plan is doomed to fail.

Il suo piano è destinato al fallimento.

I will call you without fail.

Vi telefonerò senz'altro.

Don't fail to write to me.

Scrivete immancabilmente.

Why did Tom fail in business?

- Perché Tom ha fallito negli affari?
- Perché Tom ha fallito nelle vendite?

Without his help, I will fail.

Senza il suo aiuto, fallirò.

He's going to fail, isn't he?

Fallirà, vero?

You can't be afraid to fail.

- Non puoi avere paura di fallire.
- Non può avere paura di fallire.
- Non potete avere paura di fallire.

- Why did you fail the entrance examination?
- Why did you fail on the entrance examination?

- Perché sei stato bocciato all'esame d'ingresso?
- Perché sei stata bocciata all'esame d'ingresso?
- Perché è stato bocciato all'esame d'ingresso?
- Perché è stata bocciata all'esame d'ingresso?
- Perché siete stati bocciati all'esame d'ingresso?
- Perché siete state bocciate all'esame d'ingresso?

- I think Tom won't fail the examination.
- I think that Tom won't fail the examination.

- Penso che Tom non verrà bocciato all'esame.
- Io penso che Tom non verrà bocciato all'esame.

I did not fail to do comedy.

Io non ho fatto male la comica.

In the wild and can also fail.

esposto a pericoli in natura e può anche fallire.

Such a plan is bound to fail.

- Un piano così è destinato a fallire.
- Un piano del genere è destinato a fallire.

Such a man is bound to fail.

Un uomo del genere è destinato a fallire.

I don't want to fail my exams.

- Non voglio fallire i miei esami.
- Io non voglio fallire i miei esami.

I fail to see what's so funny.

- Io non riesco a vedere cosa c'è di così divertente.
- Non riesco a vedere cosa c'è di così divertente.

I fail to see what's so amusing.

- Io non riesco a vedere cosa c'è di così divertente.
- Non riesco a vedere cosa c'è di così divertente.

Never fail to come here by five.

Vieni senza fallo alle cinque in punto.

Words fail me in expressing my emotion.

Non ho parole per esprimere la mia emozione.

Should I fail, I would try again.

- Dovessi fallire, proverei ancora.
- Dovessi fallire, proverei di nuovo.

An additional 20% fail language comprehension tests.

Un altro 20% non supera i test di comprensione linguistica.

Tom is going to fail, isn't he?

Tom fallirà, vero?

Tom seemed to want me to fail.

- Tom sembrava volere che fallissi.
- Tom sembrava volere che io fallissi.

Should I fail, what would my parents say?

- Se dovessi fallire, cosa direbbero i miei genitori?
- Se io dovessi fallire, cosa direbbero i miei genitori?
- Se dovessi fallire, che cosa direbbero i miei genitori?
- Se io dovessi fallire, che cosa direbbero i miei genitori?
- Se dovessi fallire, che direbbero i miei genitori?
- Se io dovessi fallire, che direbbero i miei genitori?

She said she feared that he might fail.

Lei disse di temere di fallire.

I tried my best, only to fail again.

Ho fatto del mio meglio, ma ho fallito di nuovo.

Don't fail to learn these basic words by heart.

Non mancare di imparare a memoria queste parole fondamentali.

Over 70% of students fail to learn this stuff.

Oltre il 70% degli studenti non riesce a imparare questa roba.

It is not enough to succeed. Others must fail.

Non è sufficiente riuscire. Bisogna che altri falliscano.

Be serious about studying, or you'll fail the exam.

Studia seriamente, altrimenti fallirai l'esame.

But if you fail, I'm going to take it back."

Ma se non riesci, me li riprendo."

She studied hard in order not to fail the entrance exam.

- Ha studiato duramente per non essere bocciata all'esame d'ingresso.
- Lei ha studiato duramente per non essere bocciata all'esame d'ingresso.
- Studiò duramente per non essere bocciata all'esame d'ingresso.
- Lei studiò duramente per non essere bocciata all'esame d'ingresso.

Only those who dare to fail greatly, can ever achieve greatly.

Soltanto coloro che hanno il coraggio di affrontare grandi fallimenti possono raggiungere grandi successi.

If you failed once, you're likely to think you might fail again.

Se hai fallito una volta, penserai che potresti fallire ancora.

At first sight it seems that this idea is doomed to fail.

A prima vista sembra che questa idea è destinata al fallimento.

Those who fail to learn from history are doomed to repeat it.

Le stelle emanano raggi gamma quando esplodono.

Is a preview of where we're all headed if we fail to act.

è solo un anticipo di quello che ci succederà se non ci muoviamo.

- I'm at a loss for words.
- Words fail me.
- I have no words.

Sono senza parole.

If I don't fail, then I can get my driving license this year.

Se non fallisco, quest'anno prenderò la patente di guida.

I've got an exam in a few minutes, and I'm going to fail for sure.

Ho un esame tra pochi minuti e verrò sicuramente bocciato.

You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try.

- Puoi rimanere deluso se fallisci, ma sei condannato se non ci provi.
- Puoi rimanere delusa se fallisci, ma sei condannata se non ci provi.
- Puoi rimanere deluso se fallisci, però sei condannato se non ci provi.
- Puoi rimanere delusa se fallisci, però sei condannata se non ci provi.

- She will not fail to abide by his promise.
- She'll certainly keep the promise she made to him.

Terrà certamente la promessa che gli ha fatto.

- I'm at a loss for words.
- Words fail me.
- I am at a loss for words.
- I have no words.

Mi mancano le parole.

I thought that Takeo would pass the exam and Kunio would fail, but the result was the other way around.

- Pensavo che Takeo passasse l'esame e che Kunio sarebbe stato bocciato, ma il risultato è stato esattamente l'opposto.
- Io pensavo che Takeo passasse l'esame e che Kunio sarebbe stato bocciato, ma il risultato è stato esattamente l'opposto.

- But for your help, I would have failed.
- Without your help, I would have failed.
- Without your help, I would fail.

Senza il tuo aiuto fallirei.

- I'm at a loss for words.
- Words fail me.
- I'm speechless.
- I am at a loss for words.
- I have no words.
- I am speechless.

- Non trovo le parole.
- Io non trovo le parole.

- I'm at a loss for words.
- I just don't know what to say.
- Words fail me.
- I'm speechless.
- I am at a loss for words.
- I don't know what to say.
- I have no words.
- I am speechless.

- Sono a corto di parole.
- Sono senza parole.
- Io sono senza parole.

If the player deliberately touches any of his pieces, he must move it, provided he can make a valid move with it. If he deliberately touches an opponent's piece, it must be captured, if capture is legally possible. This rule applies to all formal chess competitions. Players who intend to fail to observe this rule, in friendly matches, must agree on this in advance.

Se il giocatore tocca deliberatamente uno dei suoi pezzi, deve spostarlo, a condizione che possa fare una mossa valida con esso. Se tocca deliberatamente un pezzo dell'avversario, deve essere catturato, se la cattura è legalmente possibile. Questa regola si applica a tutte le competizioni formali di scacchi. I giocatori che intendono non osservare questa regola, nelle partite amichevoli, devono concordare in anticipo questo.