Translation of "Dudes" in Italian

And I say "fathers" because, let's face it, they were all dudes --

e dico "padri" perché, diciamocelo, erano tutti uomini,

I heard a cotton candy shop has just opened. Let's go, dudes.

Ho sentito che è appena stato aperto un negozio di zucchero filato. Andiamo, ragazzi.