Translation of "Distributed" in Italian

Now the tasks are distributed.

Ora i compiti sono distribuiti.

The questionnaires were distributed at random.

I questionari sono stati distribuiti casualmente.

The questionnaire form was distributed properly.

- Il modulo del questionario è stato distribuito correttamente.
- Il modulo del questionario fu distribuito correttamente.
- Il modulo del questionario venne distribuito correttamente.

These insects are widely distributed throughout Japan.

Questi insetti sono diffusi in tutto il Giappone.

To build a distributed network of local farms

per costruire una rete distribuita di aziende agricole locali

The Red Cross distributed food to the refugees.

- La Croce Rossa ha distribuito cibo ai rifugiati.
- La Croce Rossa distribuì cibo ai rifugiati.

The family property was distributed among the relatives.

La proprietà della famiglia è stata distribuita tra i parenti.

distributed across a vast area of the Earth's surface

distribuito su una vasta area della superficie terrestre

We could see where the different species are distributed

Abbiamo visto dove sono distribuite le diverse specie

If tree species are distributed differently in the future,

Se le specie arboree vengono distribuite in modo diverso in futuro,

One company, Azuri, has distributed tens of thousands of units

Un'azienda, Azuri, ha distribuito decine di migliaia di unità

Why don't we see it distributed throughout the entire subduction zone?

Perché non la vediamo distribuita nell'intera zona di subduzione?

How poorly distributed the antivenoms are, and how patchy the antivenom efficacy is.

scarsa distribuzione del siero, ed efficacia discontinua del siero.

He has in his possession films that were never distributed to cinemas to protect them against piracy.

Ha dei film mai usciti nei cinema per proteggerli dalla pirateria.