Translation of "Disorders" in Italian

Attachment disorders,

disturbi relazionali,

So what is behind eating disorders?

Quindi cosa c'è dietro ai disturbi alimentari?

It's so hard to treat eating disorders.

E' difficile curare i disturbi alimentari.

And they are like anchors for eating disorders.

e sono come ancore per i disturbi alimentari.

But what is interesting is that for eating disorders

Ma ciò che è interessante è che per i disturbi alimentari

What we do really seek by having eating disorders?

cosa cerchiamo veramente per soffrire di disturbi alimentari?

To treat movement disorders like Parkinson's disease and tremor,

per curare disordini del movimento come il Parkinson e il tremore,

That doctor specializes in helping those with eating disorders.

- Quel medico è specializzato nell'aiutare le persone con disturbi alimentari.
- Quel dottore è specializzato nell'aiutare le persone con disturbi alimentari.

Now we know that for eating disorders there is nothing specific:

Ora sappiamo che per i disturbi alimentari non c'è niente di specifico:

It's why we have no specific medicines to treat eating disorders.

E' perchè non abbiamo specifiche medicine per curare i disturbi alimentari.

Therefore, the opposite for eating disorders is not a normal eating

Pertanto, l'opposto di un disturbo alimentare non è un mangiare normale

That music can be used in the treatment of certain developmental disorders,

che la musica si può impiegare nella cura di certi disturbi comportamentali

Yes, actually it takes a long ti,me to recover from eating disorders

Sì, in realtà ci vuole molto tempo per riprendersi dai disturbi alimentari

The message I want to leave you with is that eating disorders are hard to treat

Il messaggio che voglio lasciarvi è che i disturbi alimentari