Translation of "Daughter" in Italian

- This is my daughter.
- She's my daughter.
- She is my daughter.
- That's my daughter.

- È mia figlia.
- Questa è mia figlia.

- She's my daughter.
- She is my daughter.

- È mia figlia.
- Lei è mia figlia.

- How is your daughter?
- How's your daughter?

- Come sta tua figlia?
- Come sta sua figlia?
- Come sta vostra figlia?

- You are my daughter.
- You're my daughter.

Voi siete mia figlia.

- I love your daughter.
- I adore your daughter.

- Adoro tua figlia.
- Io adoro tua figlia.

- I adore his daughter.
- I adore her daughter.

Io adoro sua figlia.

She's her daughter.

- È sua figlia.
- Lei è sua figlia.

That's Tom's daughter.

È la figlia di Tom.

Bring your daughter.

- Porta tua figlia.
- Porti sua figlia.
- Portate vostra figlia.

Where's your daughter?

Dov'è tua figlia?

My daughter disappeared.

Mia figlia è scomparsa.

My daughter grew.

- Mia figlia è cresciuta.
- Mia figlia crebbe.

- I'm not your daughter.
- I am not your daughter.

- Non sono tua figlia.
- Io non sono tua figlia.
- Non sono sua figlia.
- Io non sono sua figlia.
- Non sono vostra figlia.
- Io non sono vostra figlia.

- I've always wanted a daughter.
- I have always wanted a daughter.
- I always wanted a daughter.

- Ho sempre voluto una figlia.
- Io ho sempre voluto una figlia.

- Truth is time's daughter.
- Truth is the daughter of time.

La verità è figlia del tempo.

- He reads to his daughter.
- She reads to her daughter.

Legge a sua figlia.

- She takes pride in her daughter.
- She is proud of her daughter.
- She's proud of her daughter.

È orgogliosa di sua figlia.

I have a daughter.

Ho una figlia.

I love my daughter.

- Io amo mia figlia.
- Amo mia figlia.

I love your daughter.

- Amo tua figlia.
- Io amo tua figlia.
- Amo sua figlia.
- Io amo sua figlia.
- Amo vostra figlia.
- Io amo vostra figlia.

Tom's daughter is sick.

- La figlia di Tom è malata.
- La figlia di Tom è ammalata.

Is your daughter here?

Tua figlia è qui?

Like mother, like daughter.

Tale madre, tale figlia.

Mary is Tom's daughter.

Mary è la figlia di Tom.

My daughter likes Ultraman.

A mia figlia piace Ultraman.

Tom's daughter was murdered.

- La figlia di Tom è stata assassinata.
- La figlia di Tom fu assassinata.

I'm Helen Cartwright's daughter.

- Sono la figlia di Helen Cartwright.
- Io sono la figlia di Helen Cartwright.

Whose daughter is Julia?

Di chi è figlia Iulia?

Truth is time's daughter.

La verità è figlia del tempo.

Is Mary your daughter?

- Mary è tua figlia?
- Mary è sua figlia?
- Mary è vostra figlia?

She's their only daughter.

È la loro unica figlia.

He had one daughter.

Aveva una figlia.

Tom has a daughter.

Tom ha una figlia.

I know my daughter.

Conosco mia figlia.

Don't touch my daughter!

- Non toccare mia figlia!
- Non toccate mia figlia!
- Non tocchi mia figlia!

This is my daughter.

Questa è mia figlia.

Tom married Mary's daughter.

- Tom ha sposato la figlia di Mary.
- Tom sposò la figlia di Mary.
- Tom si è sposato con la figlia di Mary.
- Tom si sposò con la figlia di Mary.

I adore your daughter.

- Io adoro sua figlia.
- Adoro tua figlia.
- Io adoro tua figlia.

I'm not your daughter.

Io non sono sua figlia.

She loves her daughter.

Ama sua figlia.

His daughter is sick.

Sua figlia è malata.

Tom misses his daughter.

Tom sente nostalgia della figlia.

She's your daughter, too.

Lei è anche tua figlia.

My daughter is blonde.

Mia figlia è bionda.

My daughter has braces.

Mia figlia porta l'apparecchio.

Sami shot his daughter.

- Sami ha sparato a sua figlia.
- Sami sparò a sua figlia.

Sami molested Layla's daughter.

- Sami ha molestato la figlia di Layla.
- Sami molestò la figlia di Layla.

Mary is my daughter.

Mary è mia figlia.

I love Tom's daughter.

- Amo la figlia di Tom.
- Io amo la figlia di Tom.

Sami's daughter was pregnant.

La figlia di Sami era incinta.

Isn't that Tom's daughter?

Non è la figlia di Tom?

Is that Tom's daughter?

È la figlia di Tom?

Aren't you Tom's daughter?

Non siete la figlia di Tom?

My daughter has disappeared!

Mia figlia è sparita!

Tom married my daughter.

Tom ha sposato mia figlia.

He misses his daughter.

- Gli manca sua figlia.
- A lui manca sua figlia.

She misses her daughter.

- Le manca sua figlia.
- A lei manca sua figlia.

Tom's daughter is beautiful.

La figlia di Tom è bella.

- I've always wanted a daughter.
- I have always wanted a daughter.

- Ho sempre voluto una figlia.
- Io ho sempre voluto una figlia.

- She takes pride in her daughter.
- She is proud of her daughter.

È orgogliosa di sua figlia.

- Now my daughter fears me.
- Now my daughter is afraid of me.

Ora mia figlia ha paura di me.

- He has his daughter with him.
- She has her daughter with her.

Ha sua figlia con sé.

- He took his daughter to school.
- She took her daughter to school.

- Ha portato sua figlia a scuola.
- Portò sua figlia a scuola.

- His daughter grew to be a beautiful woman.
- His daughter has become a beautiful woman.
- Her daughter has become a beautiful woman.
- His daughter has become a pretty woman.
- Her daughter became a beautiful woman.

Sua figlia è diventata una bella donna.

- He said that he had a daughter.
- She said that she had a daughter.
- He said he had a daughter.

- Ha detto che aveva una figlia.
- Disse che aveva una figlia.