Translation of "Coup " in Italian

The coup was meticulously executed.

- Il colpo di stato è stato eseguito meticolosamente.
- Il colpo di stato fu eseguito meticolosamente.
- Il colpo di stato venne eseguito meticolosamente.

Again, it was a bloodless coup.

Anche questo si è svolto senza spargimento di sangue

Coup d'états can threaten the politics.

I colpi di stato possono minacciare la politica.

Naturally, he backed  Napoleon’s coup of 18 Brumaire,  

Naturalmente, sostenne il colpo di stato di Napoleone del 18 Brumaio,

We only have secondhand information of the coup.

- Abbiamo solo informazioni di seconda mano sul colpo di Stato.
- Noi abbiamo solo informazioni di seconda mano sul colpo di Stato.
- Abbiamo solo delle informazioni di seconda mano sul colpo di Stato.
- Noi abbiamo solo delle informazioni di seconda mano sul colpo di Stato.
- Abbiamo solo informazioni di seconda mano sul golpe.
- Noi abbiamo solo informazioni di seconda mano sul golpe.
- Abbiamo solo delle informazioni di seconda mano sul golpe.
- Noi abbiamo solo delle informazioni di seconda mano sul golpe.

Do you think there will be a coup?

- Pensi che ci sarà un colpo di Stato?
- Pensa che ci sarà un colpo di Stato?
- Pensate che ci sarà un colpo di Stato?
- Pensi che ci sarà un golpe?
- Pensa che ci sarà un golpe?
- Pensate che ci sarà un golpe?

But in the end, it wasn't a violent coup.

In realtà, non è stato un colpo di stato violento.

The coup attempt was foiled at the last moment.

- Il tentativo di colpo di Stato è stato sventato all'ultimo momento.
- Il tentativo di colpo di Stato fu sventato all'ultimo momento.
- Il tentativo di colpo di Stato venne sventato all'ultimo momento.
- Il tentativo di golpe è stato sventato all'ultimo momento.
- Il tentativo di golpe fu sventato all'ultimo momento.
- Il tentativo di golpe venne sventato all'ultimo momento.

Back in Paris, Napoleon launched his coup  d’état to seize political power. When he  

Tornato a Parigi, Napoleone lanciò il suo colpo di stato per prendere il potere politico. Quando

But when Napoleon asked Bernadotte to  support his coup of 18 Brumaire, he refused,  

Ma quando Napoleone chiese a Bernadotte di sostenere il suo colpo di stato del 18 brumaio, rifiutò,

To be the military muscle for the  coup of 18 Fructidor. This was an  

per essere il muscolo militare per il colpo di stato del 18 Fructidor. Questa è stata

When Napoleon asked him to support a  coup, he was all for it, declaring,  

quando Napoleone gli chiese di sostenere un colpo di stato, fu tutto a favore, dichiarando: