Translation of "Bring" in Italian

0.027 sec.

Examples of using "Bring" in a sentence and their italian translations:

- Bring them back!
- Bring them back.

- Portali indietro.
- Portale indietro.
- Portateli indietro.
- Portatele indietro.
- Li porti indietro.
- Le porti indietro.

- I'll bring them.
- I'll bring him.

Lo porterò.

Bring wine.

- Porta del vino.
- Portate del vino.
- Porti del vino.

Bring help.

- Porta aiuto.
- Portate aiuto.
- Porti aiuto.

Bring food.

- Porta del cibo.
- Portate del cibo.
- Porti del cibo.

Bring backup.

- Porta dei rinforzi.
- Portate dei rinforzi.
- Porti dei rinforzi.

Bring tea.

- Porta del tè.
- Portate del tè.
- Porti del tè.

Bring mangos.

Portate il mango.

- What should I bring?
- What shall I bring?

Cosa devo portare?

- Bring him to me.
- Bring her to me.

- Portamela.
- Portala a me.

- Bring it to me.
- Bring him to me.

- Portatemelo.
- Me lo portate.

- Bring him with you.
- Bring her with you.

- Portalo con te.
- Portatelo con voi.
- Lo porti con sé.

Did you bring what you promised you'd bring?

Hai portato quello che avevi promesso?

I'll bring lunch.

Porterò il pranzo.

Bring it here.

- Portala qui.
- Portatela qui.
- La porti qui.
- Portalo qui.
- Portalo qua.
- Portala qua.
- Lo porti qui.
- Lo porti qua.
- La porti qua.
- Portatelo qui.
- Portatelo qua.
- Portatela qua.

Wars bring scars.

Le guerre portano cicatrici.

Bring the key.

- Porta la chiave.
- Portate la chiave.
- Porti la chiave.

Bring your friends.

- Porta i tuoi amici.
- Porta le tue amiche.
- Porti i suoi amici.
- Porti le sue amiche.
- Portate i vostri amici.
- Portate le vostre amiche.

Bring him in.

Fallo entrare.

Bring your daughter.

- Porta tua figlia.
- Porti sua figlia.
- Portate vostra figlia.

Bring a camera.

- Porta una macchina fotografica.
- Portate una macchina fotografica.
- Porti una macchina fotografica.

Bring Tom back.

- Porta indietro Tom.
- Portate indietro Tom.
- Porti indietro Tom.

Bring Tom here.

- Porta qui Tom.
- Portate qui Tom.
- Porti qui Tom.

Bring Tom home.

- Porta a casa Tom.
- Porti a casa Tom.
- Portate a casa Tom.

Bring Tom in.

- Porta dentro Tom.
- Portate dentro Tom.
- Porti dentro Tom.

Bring Tom inside.

- Porta dentro Tom.
- Portate dentro Tom.
- Porti dentro Tom.

We'll bring Tom.

- Porteremo Tom.
- Noi porteremo Tom.

I'll bring Tom.

- Porterò Tom.
- Io porterò Tom.

Bring her here.

- Portala qui.
- Portatela qui.
- La porti qui.

Bring them over.

- Portali.
- Portale.
- Li porti.
- Le porti.
- Portateli.
- Portatele.

Bring him over.

- Portalo.
- Lo porti.
- Portatelo.

Bring her over.

- Portala.
- La porti.
- Portatela.

Bring him inside.

- Portalo dentro.
- Lo porti dentro.
- Portatelo dentro.

Bring them home.

- Portali a casa.
- Portateli a casa.
- Li porti a casa.
- Portale a casa.
- Le porti a casa.
- Portatele a casa.

Bring her home.

- Portala a casa.
- La porti a casa.
- Portatela a casa.

Bring him back.

- Portateli indietro.
- Portalo indietro.
- Lo porti indietro.

Bring her back.

- Portala indietro.
- La porti indietro.
- Portatela indietro.

Bring them along.

- Portali con te.
- Portale con te.
- Portateli con voi.
- Portatele con voi.

We'll bring them.

- Li porteremo.
- Le porteremo.

We'll bring him.

Lo porteremo.

We'll bring her.

La porteremo.

They'll bring him.

Lo porteranno.

They'll bring her.

La porteranno.

I'll bring them.

- Li porterò.
- Le porterò.

I'll bring her.

La porterò.

I'll bring sandwiches.

Io porterò dei sandwich.

Bring a shovel.

Portate una pala.

Bring Tom over.

Porta Tom.

Bring a lunch.

Portate il pranzo.

I'll bring help.

Porterò aiuto.

Bring my hat.

Portate il mio cappello.

He'll bring her.

La porterà.

- Tom! Bring me a sandwich.
- Tom, bring me a sandwich.

Tom, portami un sandwich.

- He didn't bring his keys.
- She didn't bring her keys.

- Non ha portato le sue chiavi.
- Non portò le sue chiavi.

And bring them along.

e coinvolgerli in questo.

Bring me today's paper.

Portami il giornale di oggi.

What should I bring?

Cosa devo portare?

Bring everything to ruin.

- Porta tutto alla rovina.
- Portate tutto alla rovina.
- Porti tutto alla rovina.

Did you bring yours?

Hai portato il tuo?

Bring pizza and beer!

Portate pizza e birra!

Bring me a drink.

- Portami una bevanda.
- Mi porti una bevanda.
- Portatemi una bevanda.

Bring along your friend.

Vieni con la tua amica.

Bring me the newspaper.

- Portami il giornale.
- Portatemi il giornale.
- Mi porti il giornale.

Bring me the dictionary.

- Portami il dizionario.
- Portatemi il dizionario.
- Mi porti il dizionario.

Bring him to me.

- Portamelo.
- Portatemelo.
- Me lo porti.

Bring us with you!

- Portaci con te!
- Portateci con voi!
- Ci porti con lei!

What can I bring?

Cosa posso portare?

Bring me my clothes.

- Portami i miei vestiti.
- Portatemi i miei vestiti.
- Mi porti i miei vestiti.

Does money bring happiness?

- I soldi danno la felicità?
- Il denaro dà la felicità?

Don't bring bad luck.

Non portare sfiga.

Can I bring someone?

Posso portare qualcuno?

Bring those men here.

- Porta qui quegli uomini.
- Portate qui quegli uomini.
- Porti qui quegli uomini.

Bring him a drink.

Portagli un drink.

Bring me my bag.

- Portami la mia borsa.
- Mi porti la mia borsa.
- Portatemi la mia borsa.

Bring your children along.

Porta i tuoi figli.

Bring me my glasses.

- Portami gli occhiali.
- Portatemi gli occhiali.
- Mi porti gli occhiali.

I'll bring the wine.

- Porterò il vino.
- Io porterò il vino.

I'll bring the beer.

- Porterò la birra.
- Io porterò la birra.

I'll bring it back.

- Lo riporterò indietro.
- Io lo riporterò indietro.
- La riporterò indietro.
- Io la riporterò indietro.

Bring also your mother.

- Porta anche tua madre.
- Porti anche sua madre.
- Portate anche vostra madre.

What did you bring?

- Cos'hai portato?
- Tu cos'hai portato?
- Cos'ha portato?
- Lei cos'ha portato?
- Cos'avete portato?
- Voi cos'avete portato?

Bring me the flute.

- Portami il flauto.
- Portatemi il flauto.
- Mi porti il flauto.

Please bring the others.

- Porta gli altri, per favore.
- Porta gli altri, per piacere.
- Porta le altre, per favore.
- Porta le altre, per piacere.
- Porti le altre, per favore.
- Porti le altre, per piacere.
- Portate le altre, per favore.
- Portate le altre, per piacere.
- Portate gli altri, per favore.
- Portate gli altri, per piacere.
- Porti gli altri, per favore.
- Porti gli altri, per piacere.

Bring me the magazines.

- Portami le riviste.
- Portatemi le riviste.

Bring it to me.

- Portamelo.
- Portamela.
- Portatemelo.
- Portatemela.

Don't bring your dog.

- Non portare il tuo cane.
- Non porti il suo cane.
- Non portate il vostro cane.

I'll bring them home.

- Li porterò a casa.
- Le porterò a casa.

We'll bring them home.

- Li porteremo a casa.
- Le porteremo a casa.

Bring her with you.

- Portala con te.
- Portatela con voi.
- La porti con sé.

Bring them in here.

- Portali qui dentro.
- Portale qui dentro.
- Portateli qui dentro.
- Portatele qui dentro.
- Li porti qui dentro.
- Le porti qui dentro.
- Portali qua dentro.
- Portale qua dentro.
- Portateli qua dentro.
- Portatele qua dentro.
- Li porti qua dentro.
- Le porti qua dentro.

Bring him in here.

- Portalo qui dentro.
- Lo porti qui dentro.
- Portatelo qui dentro.