Translation of "Weekends" in Hungarian

So, the weekends are easy

A hétvége könnyű,

I never work on weekends.

Hétvégén sosem dolgozom.

I only drink on weekends.

Csak hétvégenként iszom.

I'm sometimes lonely on weekends.

Hétvégenként néha magányos vagyok.

I don't like working on weekends.

Nem szeretek hétvégén dolgozni.

I don't usually work on weekends.

Hétvégén nem szoktam dolgozni.

30 miles away; I work there weekends.

harminc mérföldnyire innen. Ott dolgozom hétvégén.

They just deleted his availability on the weekends,

Egyszerűen törölték a hétvégi elérhetőségét.

Because the weekends you have the time already.

mert olyankor van idő.

Tom often comes to see me on weekends.

Tom gyakran meglátogat a hétvégeken.

He is in the habit of sitting up late on weekends.

Hétvégente sokáig fent szokott maradni.

So, these are easy; these are big things and these are weekends,

Ezek könnyen mennek, mert nagy dolgok és hétvégén vannak,

Tom works as a bank clerk during the week and as a part-time lifeguard on weekends.

Tom a hét folyamán banktisztviselőként dolgozik, hétvégén pedig részmunkaidős vízimentőként.

You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.

Ha csak hétvégéken tanulsz, nem haladsz előre! Nincs értelme, ha nem teszed mindennap.