Translation of "Volunteered" in Hungarian

- Nobody's volunteered.
- Nobody volunteered.

Senki sem jelentkezett önként.

We volunteered.

Önként jelentkeztünk.

Tom volunteered.

Tom önként jelentkezett.

I volunteered.

Önként jelentkeztem.

Nobody volunteered.

- Nem volt önként jelentkező.
- Magától senki nem jelentkezett.

Who volunteered?

Ki jelentkezett önként?

Tom volunteered to help.

Tom felajánlotta a segítségét.

The students volunteered for community service.

A diákok önként jelentkeztek közszolgálatra.

I'm glad you volunteered to help.

Örülök, hogy önként felajánlotta, hogy segít.

Tom volunteered to go to Boston.

Tom önként jelentkezett, hogy elmegy Bostonba.

Tom volunteered to help us do that.

Tamás önként jelentkezett, hogy segítsen nekünk.

Tom volunteered to help Mary wash the dishes.

Tom önként jelentkezett, hogy segít Marinak a mosogatásban.

I'm not the one who volunteered to help.

Nem én vagyok az, aki önként segített.

I volunteered to interact with the graphics on the wall,

Amikor értelmeztem a falra vetített grafikont,

And there I volunteered with girls ages five to 17,

ahol önkéntesként angol, matematika és természettudományi órákat tartottam

I had volunteered for a buyout from the New York Times,

Egy vállalati kivásárláson önkénteskedtem a New York Times megbízásából,

He was a benevolent old man who volunteered to mow his neighbors' lawns for free.

Ő egy jóságos öregember volt, aki önként felajánlotta, hogy ingyen lenyírja szomszédjai pázsitját.