Translation of "Site" in Hungarian

This site uses cookies.

Az oldal sütiket használ.

This site loads slowly.

Lassan töltődik be az oldal.

This isn't a dating site.

Ez nem randi oldal.

So this is our launch site --

Ez a kilövőállomásunk.

And spread to a new site.

és továbbterjedésre.

To build a rocket company and a launch site.

ide rakétagyártót és kilövőt építeni.

The site for the new school has been bought.

Megvették a telket az új iskola számára.

The site of the condominium is enclosed with stakes.

A társasházhoz tartozó területet cölöpökkel határolták el.

His work was supervising the labourers on the site.

Az ő feladata a helyszíni munkások felügyelete.

Tatoeba is the best looking site of the online world.

A Tatoeba a legszebb hely a világhálón.

Each bail project site will be staffed by a team of bail disrupters.

Minden helyszínen óvadékügyintéző- csapatot állítunk fel

This site is in a toplist. If you found it interesting, please click!

Értékeld te is ezt az oldalt. Ha tetszett, kattints!

Your sentences are the only ones which should be translated on this site.

A te mondataid az egyedüliek, melyeket le kellene fordítani ezen a webhelyen.

After that online auction site I had intended to list her for sale on,

Ez annak az online aukciós oldalnak a neve, ahol meg akartam hirdetni –

Mum, a mere woman surrounded by men, works in a construction company as a site foreman.

Anya, a rengeteg férfi között egyetlen nőként, mint művezető dolgozik egy építkezési vállalatnál.

I have to wear earplugs to drown out all the noise from the construction site next door.

Füldugót kell használnom, hogy távol tartsam a szomszéd építkezés zaját.

I get the impression that this site is one big romance novel of which the protagonists are Tom and Mary.

Az az érzésem, hogy ez az oldal egy hosszú romantikus regény, melynek a főszereplői Tomi és Mari.

The police found two crushed mobile phones in a trash can near the site of the killings and are attempting to exploit the data contained in them.

A rendőrség talált két sérült mobilt közel a gyilkosság helyszínéhez egy szemetesben, amikből most megpróbálják az adatokat kinyerni.

Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.

A szellemek mindenhol ott vannak. Ez az iskola egy szentély alapjaira épült, ezért legfőképpen itt hajlamosak összegyűlni.