Translation of "Rich" in Hungarian

- You are rich.
- You're rich.

Gazdagok vagytok.

- He's rich.
- He is rich.

Ő gazdag.

- I'm rich.
- I am rich.

Gazdag vagyok.

- I'm rich.
- I'm a rich man.
- I am rich.

Gazdag vagyok.

- Tom's rich, but not rich enough.
- Tom is rich, but not rich enough.

Tom gazdag, de nem elég gazdag.

- He became rich.
- She became rich.

Meggazdagodott.

- I became rich.
- I got rich.

Meggazdagodtam.

- You're not rich.
- You aren't rich.

Nem vagy gazdag.

She's rich.

Ő gazdag.

They're rich.

Gazdagok.

We're rich.

Gazdagok vagyunk.

- I'm rich.
- I'm wealthy.
- I am rich.

Gazdag vagyok.

- You are rich.
- You're rich.
- You're wealthy.

- Gazdag vagy.
- Te gazdag vagy.

- My family is not rich.
- My family isn't rich.
- My family's not rich.

A családom nem gazdag.

- She is filthy rich.
- He is filthy rich.

Mocskosul gazdag.

- I know you are rich.
- I know that you are rich.
- I know that you're rich.
- I know you're rich.

Tudom, hogy gazdag vagy.

She seems rich.

Gazdagnak látszik.

He became rich.

Meggazdagodott.

Tom wasn't rich.

Tom nem volt gazdag.

I'm not rich.

Nem vagyok gazdag.

Tom was rich.

Tom gazdag volt.

Tom looks rich.

Tom gazdagnak látszik.

I'm extremely rich.

Rendkívül gazdag vagyok.

Is Tom rich?

Tamás gazdag?

She wasn't rich.

Nem volt gazdag.

- Tom says he is rich.
- Tom says he's rich.

Tom azt mondja, hogy ő gazdag.

- I want to be rich.
- I want to become rich.

Gazdag akarok lenni.

- We're not rich.
- We are not rich.
- We're not wealthy.

Nem vagyunk gazdagok.

You are very rich.

- Nagyon gazdag vagy.
- Te nagyon gazdag vagy.

His uncle appeared rich.

Nagybácsikája gazdagnak tűnt.

My father is rich.

Apám gazdag.

He was born rich.

- Gazdagságba született.
- Gazdagságba született bele.

- You're rich.
- You're wealthy.

- Gazdag vagy.
- Jómódú vagy.

Tom's a rich kid.

Tom egy gazdag gyerek.

Everyone knows you're rich.

Mindenki tudja, hogy gazdag vagy.

Tom was born rich.

Tom gazdagnak született.

Tom is very rich.

Tom nagyon gazdag.

Being rich isn't enough.

Nem elég gazdagnak lenni.

My tailor is rich.

A szabóm gazdag.

How rich are they?

Mennyire gazdagok?

Mary's husband is rich.

Maria férje gazdag.

Tom is insanely rich.

- Tom piszok gazdag.
- Tom piszkosul gazdag.

Tom became rich overnight.

Tom egyik napról a másikra meggazdagodott.

Tom is getting rich.

- Tom gazdagodik.
- Tom egyre gazdagabb.

I am very rich.

- Nagyon gazdag vagyok.
- Kicseszettül gazdag vagyok.

Is your father rich?

Gazdag az apád?

They are filthy rich.

Mocskosul gazdagok.

She is filthy rich.

Mocskosul gazdag.

We are filthy rich.

Mocskosul gazdagok vagyunk.

I am filthy rich.

Mocskosul gazdag vagyok.

I'm filthy stinking rich!

Mocskosul gazdag vagyok!

Rich parents for everyone!

Gazdag szülőket mindenkinek!

She made him rich.

Gazdaggá tette.

Tom is probably rich.

- Tamásnak gazdagnak kell lennie.
- Minden bizonnyal gazdag Tamás.

Her husband is rich.

A férje gazdag.

What got him rich?

- Mi tette gazdaggá?
- Hogyan gazdagodott meg?

- They say he's very rich.
- I hear that he's very rich.

Azt mondják, nagyon gazdag.

- I wish I were rich.
- I wish that I were rich.

- Szeretnék gazdag lenni.
- Bárcsak gazdag lennék!
- Hacsak gazdag lehetnék!

- He seems to be rich.
- It seems that he is rich.

Gazdagnak tűnik.

- I thought that Tom was rich.
- I thought Tom was rich.

Azt hittem, hogy Tom gazdag.

- They say he is very rich.
- They say that he is very rich.
- They say he's very rich.

- Azt mondják, piszkosul gazdag.
- Állítólag nagyon gazdag.

- They are well off.
- You are rich.
- They're rich.
- They're well off.

Gazdagok.

- He is not rich, but he is happy.
- He's not rich, but he's happy.
- He isn't rich, but he's happy.

Nem gazdag, de elégedett.

With a rich participatory culture.

virágzó polgári létet építhetünk.

She's neither rich nor famous.

Se nem gazdag, se nem híres.

He has a rich imagination.

Neki élénk képzelőereje van.

He is far from rich.

Egyáltalán nem gazdag.

He wanted to be rich.

Gazdag akart lenni.

Everybody's getting rich but me.

Mindenki meggazdagszik, csak én nem.

Japan is a rich country.

Japán gazdag ország.

We're going to be rich.

Gazdagok leszünk.

Tom pretended to be rich.

Tom úgy tett, mintha gazdag lenne.

Tom used to be rich.

Tom valaha gazdag volt.

It made me very rich.

Nagyon gazdaggá tett.

The rich are getting richer.

- A gazdagok egyre gazdagabbak lesznek.
- A gazdagok még gazdagabbak lesznek.
- A gazdagok még jobban meggazdagodnak.

I heard you were rich.

Azt hallottam, hogy te gazdag vagy.

Tom is a rich man.

Tamás gazdag ember.

It seems he was rich.

Gazdag lehetett.

I think he was rich.

Nekem úgy látszik, hogy gazdag volt.