Translation of "Presents" in Hungarian

Women love presents.

A nők szeretik az ajándékokat.

Tom ripped open his presents.

Tom felbontotta az ajándékait.

- I've sent Tom and Mary presents.
- I've sent presents to Tom and Mary.

Tomnak és Marinak ajándékokat küldtem.

Night presents animals with extraordinary challenges

az éjszaka rendkívüli kihívásokat és lehetőségeket...

Night presents animals with extraordinary challenges...

az éjszaka rendkívüli kihívásokkal és lehetőségekkel

Tom seldom gives his wife presents.

Tom ritkán ad ajándékot a feleségének.

Whenever she comes, she brings us presents.

Bármikor is jön, hoz nekünk ajándékot.

Tom and Mary opened their Christmas presents.

- Tomi és Mari kibontották a karácsonyi ajándékaikat.
- Tomi és Mari kicsomagolták a karácsonyi ajándékaikat.

Have you wrapped up her presents yet?

Becsomagoltad már az ajándékait?

Tom and Mary seldom give each other presents.

Tom és Mary ritkán ad ajándékot egymásnak.

My brother got more Christmas presents than me.

Az öcsém több karácsonyi ajándékot kapott, mint én.

My sister got more Christmas presents than me.

A húgom több karácsonyi ajándékot kapott, mint én.

There were many presents under the Christmas tree.

Sok ajándék volt a karácsonyfa alatt.

Santa Claus doesn't bring presents to naughty children.

A Mikulás a rossz gyerekeknek nem hoz ajándékot.

Tom and I seldom give each other presents.

- Tom és én ritkán ajándékozzuk meg egymást.
- Tom és én ritkán adunk egymásnak ajándékot.

Didn't you get any presents from your parents?

Nem kaptál szüleidtől ajándékot?

We could buy no one Christmas presents anymore, ever.

Nem veszünk többé karácsonyi ajándékot senkinek – soha.

There are lots of presents underneath the Christmas tree.

A karácsonyfa alatt sok ajándék van.

This Christmas I want your presence, not your presents.

Ezen a karácsonyon a jelenlétedet akarom, nem az ajándékaidat.

Tom hid the children's Christmas presents behind the couch.

A gyerekek karácsonyi ajándékait Tamás a kanapé mögé rejtette el.

This novel presents a very romantic account of Gypsy vagabonds.

Ez a regény meglehetősen szép képet fest a vándorcigányokról.

He never visits us without bringing some presents for my children.

Mindig, amikor meglátogat bennünket, hoz néhány ajándékot a gyerekeknek.

In Spain, it's the Three Kings that bring the children their presents.

Spanyolországban a háromkirályok hozzák az ajándékot a gyerekeknek.

I need to hide these Christmas presents somewhere that Tom can't find them.

Valahová el kell dugnom ezeket a karácsonyi ajándékokat, ahol Tom nem tudja megtalálni.

- Tom placed the gifts under the Christmas tree.
- Tom put the presents under the Christmas tree.

Tamás a karácsonyfa alá tette az ajándékokat.

Mr. Kovács, you're about as creative at writing articles as my wife is at giving presents: every year she'll either get me socks, or a tie for Christmas.

Kovács úr, ön olyan kreatív a cikkírásban, mint a feleségem ajándékozásban: vagy zoknit vagy nyakkendőt kapok tőle karácsonyra.