Translation of "Marks" in Hungarian

These marks were identical,

Ezek a jelek azonosak,

And the predation marks.

És a zsákmányolás nyomai.

X marks the spot.

Egy X jelöli a helyet.

The cigars cost two Marks.

A szivar két márkába kerül.

My school marks were average.

Iskolai osztályzataim átlagosak voltak.

The quotation marks are superfluous.

Fölöslegesek az idézőjelek.

Did you get good marks?

Hoztál jó jegyeket?

This sentence needs more exclamation marks.

Ehhez a mondathoz több felkiáltó jel kell.

I tried to get good marks.

Igyekeztem, hogy jó jegyeket kapjak.

She gets good marks in English.

Angolból jó jegyeket kapott.

Your marks were well below average this term.

Az ön osztályzatai ebben a félévben jóval az átlag alatt voltak.

To be barred from Marks food and vegetable shop.

akit kitiltottak egy zöldség-gyümölcs boltból.

She got full marks by memorizing the whole lesson.

A maximális pontszámot a lecke teljes bemagolásával szerezte meg.

Today's ceremony marks the 100th anniversary of our school.

A mai ünnepséggel iskolánk századik évfordulójára emlékezünk.

You can see the grey bar marks the susceptible group,

A szürke vonal jelöli a fogékony csoportot,

It marks the beginning of Britain's own strategic bombing campaign.

Ez a kezdetét jelenti a britek saját stratégiai bombázásainak.

He's got more than food on his mind. Well, full marks for persistence.

akinek nem csak táplálkozáson jár az esze. Kitartása dicséretre méltó.

- He got 90 marks out of 100 in English.
- He got 90% in English.

90%-ot kapott angolból.

In the Hungarian language a word, title or piece of text is set apart using italics instead of quotation marks.

A magyar nyomtatott szövegben való kiemelés dőlt betűkkel történik idézőjelek helyett.

"Okay, those are the animals she's killing." So I'm looking at kills. I'm looking at little marks, diggings in the sand,

„Tehát ezeket az állatokat öli meg.” Figyeltem hát a zsákmányt, az apró jeleket, ásásnyomokat a homokban,