Examples of using "Guess" in a sentence and their hungarian translations:
a pszichiáterek pedig tippelnek.
Tippelj újra!
- Találd ki!
- Képzeld csak!
- Találgass!
- Tippelj!
- Tippelgess!
Semmire nem számítok.
- Találd ki, mit csinálok.
- Tippelj, hogy mit csinálok éppen.
és tudják, miért?
Ekkor viszont
Hadd találjam ki.
Találd ki!
Próbáld meg kitalálni.
Nem hiszem.
Találd ki, mi történt!
Feltételezem, hogy igaza van.
Ez nem csupán egy találgatás.
Tippelj, mi történt velem!
Úgy gondolom, ez igaz.
- Találgass egy merészet!
- Bátran tippelj!
A következtetésed helytelen.
Találd ki, mit mondott Tom!
Találd ki, mit találtam!
Azt hiszem szerencsés vagyok.
Tudod, mi történt az előbb?
Találd ki, hol voltam?
Azt hiszem, egyetértek.
- Feltételezem, menni fog.
- Feltételezem, meg tudjuk csinálni.
Találd ki, mit fogok rajzolni?
Gondolom, éhes vagy.
Találd ki, mit vásárolt Tom!
- Találd ki, ki fog jönni az este.
- Tippelj, ki fog jönni ma este.
Feltételezem, hogy Tamásnak igaza volt.
Meg tudod saccolni az életkorom?
- Tippelj, hány éves vagyok?
- Szerinted hány éves vagyok?
Ki tudod találni az életkorát?
Találd ki, ki jön vacsorára?
Találd ki, kit láttam ma?
- Úgy gondolom, hogy szerencsém volt.
- Azt hiszem, szerencsés voltam.
Azt hiszem, elkalandoztam.
Úgy gondolom, Tom már tudja.
Találd ki, hogy mit vettem ma.
Ezt mondanám, ha találgatni kellene.
Ez titok, gondolom.
Találd ki, mit mondott nekem.
Azt hiszem, nem ezen fog múlni.
Azt hiszem, nem volt igazad.
- Ez csak feltételezés volt.
- Csak egy találgatás volt.
Jó tipp volt.
Tomot betegnek tippelem.
Azt hiszem Tamás hazament.
Ezt tudnom kellett volna, szerintem.
Úgy hiszem, Tamás gazdag.
Találd ki, mit csináltam tegnap!
Azt hiszem, otthon kellett volna maradnom.
Azt hiszem, segítenem kellett volna Tomnak.
Gondolom, nincs más választásunk.
Gondolom, illene bemutatkoznom.
Azt hiszem, többet kellett volna tennem.
Azt hiszem, a tanulság az,
Azt hiszem, 40 éves.
Lefogadom, hogy valójában nem voltak boldogok.
Úgy gondolom, Tom nincs otthon.
Úgy gondolom, Tom Bostonban volt.
Feltételezem, hogy hallottál már Tomról.
Feltételezem, hogy Tomi megváltoztatta a véleményét.
Ne mondd meg! Hadd találgassak!
Úgy gondolom, Tomival beszéltél.
Föltételezem, hogy lesz szükséged segítségre.
Ki lehet találni, mi fog történni a főszereplővel.
Gondolom, korábban kellett volna megtennem.
de azt hiszem, ez rendben van,
Most mindenkit adásba kapcsolunk,
Azt hiszem, most mennem kell.
A következtetése helyesnek bizonyult.
Találd ki, hogy mit tartok a kezemben!
Ha nem ismered a válaszokat, találgass.
Lefogadom, hogy valójában nem voltak annyira boldogok.
Azt hiszem, szerencsém van, hogy egyáltalán élek.
Úgy gondolom, elfogyott a szerencsém.
Úgy hiszem, ő túl van a harmincon.
A megérzésed annyira helytálló, mint az enyém.
Felteszem, most aztán nyakig ülök a pácban.
Szerintem valóban használt neked.
- Ki tudod találni, hány éves vagyok?
- Tippelj, hány éves vagyok.
Azt hiszem, megszokom.
Ki tudod találni, mi van ebben a táskában?
Már bizonyára sejtheted, hogy közben mi történik.
Bár valószínűleg ki tudod találni, hogy mi történik.
Bizonyára Máriáról gondoskodik most Tomi.
Tippelj, mi van a kezemben.
Azt hiszem, ezt megtehetjük.
Ki tudod találni, Tom mit fog tenni?