Translation of "Grows" in Hungarian

He grows rice.

Rizst termel.

The baby grows.

A baba növekszik.

Tom's hair grows.

Tom haja nő.

The farm grows potatoes.

A farmon krumplit termesztenek.

My beard grows quickly.

Gyorsan nő a szakállam.

My father grows rice.

Apám rizst termeszt.

The stronger that bond grows.

annál szorosabbá válik a kötődés.

Rice grows in warm countries.

A rizs a meleg éghajlatú országokban nő.

Because, in this world, everything grows.

Ebben a világban minden nő.

He grows tomatoes in the garden.

Paradicsomot termeszt a kertben.

Really determines how quickly the epidemic grows.

határozza meg alapvetően a járvány terjedési sebességét.

My aunt grows tomatoes in her garden.

A nagynénim paradicsomot ültet a kertjében.

My mother grows flowers in her garden.

Anyám virágokat termeszt a kertjében.

Mario grows bigger when he eats a mushroom.

- Mario megnövekszik, mikor gombát eszik.
- Mario nagyobbra nő, mikor megeszik egy gombát.

A baby giraffe grows an inch a day.

Az újszülött zsiráfok 2-3 centimétert nőnek naponta.

At the bottom of my garden grows a tree.

Kertem hátsó részében fa növekszik.

Tom wants to be a doctor when he grows up.

Tom orvos akar lenni, ha nagy lesz.

This kind of plant grows only in the tropical regions.

Ilyen fajta növény csak a trópusi régiókban nő.

What does your son want to be when he grows up?

Mi akar lenni a fiad, amikor felnő?

Vast expanses of the planet begin to freeze. Every night grows longer.

A bolygó hatalmas területein lesz úrrá a fagy. Az éjszakák egyre hosszabbak.

As a tadpole grows, the tail disappears and legs begin to form.

Amint az ebihal növekszik, a farka eltűnik és kialakulnak a végtagjai.

At the foot of the palm tree there grows a palm seedling.

A pálmafa tövében nő egy pálma magonc.

But she now lives and grows in a whole world of other minds,

de mára az egész világ lelkében él és növekszik,

As the night grows colder, many of its bodily functions grind to a halt.

Ahogy hűl az éjszaka, a béka testfunkciói egymás után leállnak.

Conscience grows from language, so be careful about what you write or translate in here.

A nyelv tudatosságot teremt, ezért légy óvatos, hogy mit írsz vagy fordítasz le itt!

The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.

A gyári dolgozók családjainak szükségük van iskolára, kórházra és boltokra - így még többen jönnek a területre, hogy ezen szolgáltatásokat elvégezzék, és a város képes növekedni.

Far away beyond the pine-woods, there is a little garden. There the grass grows long and deep, there are the great white stars of the hemlock flower, there the nightingale sings all night long. All night long he sings, and the cold crystal moon looks down, and the yew-tree spreads out its giant arms over the sleepers.

Messze, a fenyvesen túl, van egy kicsi kert. Ott a fű magasra nő és mély, ott vannak a bürök virágjának nagy fehér csillagai, ott a fülemüle egész éjjel énekel. Egész éjjel énekel, s lenéz a hűvös, kristálytiszta Hold és a tiszafa hatalmas karjait az alvók fölé teríti.