Translation of "Engine" in Hungarian

The engine died.

A motor elromlott.

Start the engine.

Indítsd be a motort!

- The engine wouldn't start.
- The engine would not start.

A motor nem akart beindulni.

Tom started the engine.

Tom elindította a gépet.

The engine won't start.

Nem indul a motor.

The engine started again.

A motor megint beindult.

Tom stopped the engine.

Tomi leállította a gépet.

The engine works well.

A motor jól működik.

The engine is overheating.

- Túlmelegedett a motor.
- Felforrósodott a motor.

The engine is noisy.

Hangos a motor.

The engine was running.

Járt a motor.

The engine doesn't work.

A motor nem működik.

She tested an engine.

Letesztelt egy motort.

Like the ultimate calculating engine.

mint egy kiváló számológép.

I left the engine running.

Járattam a motrot.

Mr Hashimoto started the engine.

Hasimoto úr beindította a gépet.

Don't leave the engine running.

Ne hagyd járni a motort!

Tom turned off the engine.

- Tomi leállította a motort.
- Tomi lekapcsolta a motort.

What's your favorite search engine?

Mi a kedvenc keresőmotorod?

This engine has 6 cylinders.

Hathengeres.

Please turn off your engine.

Kérem, állítsa le a motort!

This is our Rutherford rocket engine.

A miénkben Rutherford rakétahajtómű van.

The engine is driven by steam.

- Az a motor gőzzel működik.
- Ez egy gőzgép.

The trouble lies in the engine.

A motorral van a baj.

This car uses a futuristic engine.

Ez az autó futurisztikus motort használ.

This car has a huge engine.

Ennek az autónak hatalmas motorja van.

The engine purrs like a kitten.

A motor úgy dorombol, mint egy kiscica.

This engine sometimes gives up the ghost.

Ez a motor néha szeret lefulladni.

Which are then questioned to the search engine.

azok jutnak tovább a keresőmotorba.

- The motor is running.
- The engine is running.

Jár a motor.

Keep the engine running. I'll be right back.

- Hagyd a motort járni! Mindjárt visszaérek.
- Hagyd a motort járni! Én mindjárt itt vagyok.

The diesel engine was invented by Rudolf Diesel.

A dízelmotort Rudolf Diesel találta fel.

This small car's gearbox is underneath the engine.

E kis autó sebességváltója a motor alsó részén van.

She was the energy, she was the engine,

Ő volt az energia, a motor

It’s an engine for generating fractal levels of complexity.

Fraktál-szintű bonyolultságot képes létrehozni.

The test of the new engine takes place today.

Az új motor kipróbálására ma kerül sor.

Something is wrong with the engine of my car.

- Valami baja van a kocsim motorjának.
- Valami baj van az autóm motorjával.
- Valami baj van a kocsim motorjával.

If you pressed that button, the engine would stop.

- A gomb megnyomása után a motor megáll.
- Ha megnyomnád azt a gombot, a motor megállna.

Nothing's wrong with the engine, but my car won't move.

A motorral semmi baj, de az autóm meg se mozdul.

Now, to the heart of any launch vehicle is the engine.

Minden hordozójármű kulcsfontosságú része a hajtás.

And right now, we can print round about one engine every 24 hours.

Napjainkban egy hajtást tudunk nyomtatni 24 óra alatt.

- The engine has to warm up first.
- The engine's got to warm up first.

Járatni kell először a motort egy kicsit, hogy elérje az üzemi hőfokot.

A feature of this new car is that if a drunk person is driving, the engine won't start.

Ennek az új gépkocsinak egyik jellegzetessége, hogy ha ittas ember akarja vezetni, a motor nem indul el.

This is a Wartburg car with a two-stroke engine and with the gear changer on the steering column.

Ez kétütemű, kormányváltós Wartburg.

- Before the fire engine arrived, the whole house was burnt down.
- The house burned to the ground before the fire truck arrived.

Mire a tűzoltók megérkeztek, a ház már teljesen leégett.