Translation of "Stopped" in German

- She has stopped working.
- She's stopped working.
- She stopped working.

Sie hat aufgehört zu arbeiten.

- He stopped talking.
- She stopped talking.

- Sie hörte auf zu sprechen.
- Sie hörte auf zu reden.

- The automobile stopped.
- The car stopped.

- Das Auto hat angehalten.
- Das Auto hielt an.

- The rain stopped.
- It's stopped raining.

- Es hat aufgehört zu regnen.
- Der Regen hörte auf.

- Tom stopped abruptly.
- Tom stopped short.

Tom machte kurz davor halt.

- They stopped running.
- They stopped walking.

Sie blieben stehen.

- Tom stopped midkiss.
- Tom stopped mid kiss.
- Tom stopped mid-kiss.

Tom hielt mitten während des Küssens inne.

They stopped.

- Sie hielten an.
- Sie hörten auf.

She stopped.

Sie blieb stehen.

He stopped.

Er hielt an.

Tom stopped.

Tom hat aufgehört.

Who stopped?

- Wer hielt an?
- Wer hat angehalten?

I stopped.

- Ich hörte auf.
- Ich stoppte.

Mary stopped.

Maria hielt an.

- It has stopped raining.
- It's stopped raining.

Es hat aufgehört zu regnen.

- The clock has stopped.
- The clock stopped.

Die Uhr ist stehen geblieben.

- The snow stopped falling.
- It's stopped snowing.

Es hörte auf zu schneien.

- The rain stopped.
- The rain has stopped.

Der Regen hat aufgehört.

- Tom stopped crying.
- Tom has stopped crying.

- Tom hörte auf zu weinen.
- Tom hat aufgehört zu weinen.

- Time cannot be stopped.
- Time can't be stopped.

Die Zeit kann nicht angehalten werden.

- It has stopped raining.
- The rain has stopped.

- Der Regen hat aufgehört.
- Es hat aufgehört zu regnen.

- No taxi stopped.
- Not even one taxi stopped.

- Nicht ein einziges Taxi hielt an.
- Es hielt kein einziges Taxi an.

- My watch has stopped.
- My clock has stopped.

- Meine Uhr ist stehengeblieben.
- Meine Uhr ist stehen geblieben.

- The match was stopped.
- The game was stopped.

Die Partie wurde angehalten.

He stopped talking.

Er hörte auf zu reden.

No taxi stopped.

Kein Taxi hielt an.

She stopped talking.

Sie hörte auf zu sprechen.

They stopped talking.

Sie hörten auf zu reden.

He stopped drinking.

Er hat aufgehört zu trinken.

She stopped breathing.

Sie hörte auf zu atmen.

The car stopped.

- Das Auto hat angehalten.
- Das Auto hielt an.

He stopped crying.

Er hörte auf zu weinen.

Tom stopped crying.

Tom hörte auf zu weinen.

The motor stopped.

Der Motor erstarb.

I stopped laughing.

Ich hörte auf zu lachen.

He stopped laughing.

Er hörte auf zu lachen.

She stopped laughing.

Sie hörte auf zu lachen.

They stopped laughing.

Sie hörten auf zu lachen.

Tom stopped suddenly.

Tom hielt plötzlich inne.

What stopped Tom?

Was hat Tom aufgehalten?

What stopped them?

Was stoppte sie?

Tom stopped talking.

- Tom verstummte.
- Tom hörte auf zu reden.
- Tom hörte auf zu sprechen.

The train stopped.

Der Zug hat angehalten.

He stopped smoking.

Er hat mit dem Rauchen aufgehört.

I stopped smoking.

Ich habe mit dem Rauchen aufgehört.

Father stopped drinking.

Vater hörte auf zu trinken.

This stopped Tom.

- Das stoppte Tom.
- Das hat Tom aufgehalten.

Tom never stopped.

Tom hat nie aufgehört.

Tom stopped breathing.

Tom hörte auf zu atmen.

Tom stopped dancing.

Tom hörte auf zu tanzen.

Tom stopped digging.

Tom hörte auf zu graben.

Tom stopped drumming.

Tom hörte auf zu trommeln.

Tom stopped eating.

Tom hörte auf zu essen.

Tom stopped everything.

Tom hörte mit allem auf.

Tom stopped fighting.

Tom hörte auf zu kämpfen.

Tom stopped here.

Tom blieb hier stehen.

Tom stopped laughing.

Tom hörte auf zu lachen.

Tom stopped me.

- Tom hat mich zurückgehalten.
- Tom hat mich gestoppt.

Tom stopped reading.

- Tom hörte auf zu lesen.
- Tom hörte mit dem Lesen auf.

Tom stopped rowing.

Tom hörte auf zu rudern.

We've stopped it.

Wir haben dem ein Ende gesetzt.

They just stopped.

- Sie haben einfach angehalten.
- Sie haben einfach aufgehört.

They never stopped.

- Sie hörten nie auf.
- Sie hielten nie an.

They stopped hugging.

Sie hörten auf, sich zu umarmen.

They stopped running.

Sie blieben stehen.

They stopped singing.

Sie hörten auf zu singen.

They stopped walking.

Sie blieben stehen.

They stopped kissing.

Sie hörten auf, sich zu küssen.

The noise stopped.

- Der Lärm hörte auf.
- Der Lärm stoppte.

It's stopped snowing.

Es hat aufgehört zu schneien.

Tom stopped it.

- Tom hielt es an.
- Tom hat es gestoppt.

Mary stopped it.

Maria hielt es an.

Bill stopped smoking.

Bill hat mit dem Rauchen aufgehört.

Mary stopped breathing.

Maria hörte auf zu atmen.

He stopped hunting.

Er hörte auf zu jagen.

The bus stopped.

- Der Bus hat angehalten.
- Der Bus hielt an.

Sami stopped breathing.

Sami hörte auf zu atmen.