Translation of "“analysis" in Hungarian

Let's do a urine analysis.

Végezzünk el egy vizeletminta-vizsgálatot.

So the data analysis is ongoing,

Az adatfeldolgozás folyamatban van,

Should recognize the limitations of our analysis.

fel kell ismerniük elemzésük korlátait.

Your analysis of the situation is accurate.

Az ön helyzetelemzése találó.

He made a close analysis of the situation.

Gondosan elemezte a helyzetet.

I am quite in agreement with your analysis.

Teljesen egyetértek az Ön elemzésével.

Within their organization, I call it a SWAT analysis.

azaz SWOT-elemzést kell készítenie.

And then that SWAT analysis has to happen across organizations,

A SWOT-elemzést minden szervezetre el kell végezni,

Companies collect our data, we do data analysis and data correlation,

Cégek gyűjtik az adatainkat, elemezzük őket és kapcsolatot keresünk köztük,

So I could use these data points as controls in my analysis.

hogy ezekkel az adatpontokkal is alátámasszam az analízisem.

He's a financial analyst with a pretty good reputation for his analysis of economic trends.

Ő egy, a gazdasági irányzatokról megalapozott ismeretekkel rendelkező pénzügyi elemző.

His essay gave only a superficial analysis of the problem, so it was a real surprise to him when he got the highest grade in the class.

Dolgozata csak a probléma felületes elemzését nyújtotta, ezért igazi meglepetés volt számára, hogy az osztályban ő kapta a legjobb jegyet.