Translation of "Sweet" in German

- Peaches taste sweet.
- Peaches are sweet.

Pfirsiche schmecken süß.

- That's really sweet.
- That's very sweet.

- Das ist wirklich reizend.
- Das ist wirklich süß.
- Der ist wirklich süß.
- Die ist wirklich süß.

Sweet dreams!

- Träum was Schönes!
- Träum süß!
- Träum schön!
- Ich wünsche dir angenehme Träume!
- Süße Träume!

You're sweet.

Du bist ganz reizend.

How sweet!

Wie lieb!

Sweet dreams.

Träume süß!

- You are so sweet!
- You're so sweet.

- Du bist so süß!
- Du bist einfach reizend.

- Sugar is sweet.
- The sugar is sweet.

Der Zucker ist süß.

- You're very sweet.
- You are very sweet.

- Du bist sehr süß.
- Du bist echt süß!
- Du bist ganz, ganz reizend.

- I hope you have sweet dreams.
- Sweet dreams.

Ich wünsche dir schöne Träume.

Such sweet particles.

So süße Teilchen.

Revenge is sweet.

Rache ist süß.

Chocolate tastes sweet.

Schokolade schmeckt süß.

Lilies smell sweet.

Lilien duften süß.

Roses smell sweet.

Rosen duften süß.

It tasted sweet.

- Es schmeckte süß.
- Es hatte einen süßen Geschmack.

Sugar is sweet.

Zucker ist süß.

That's so sweet.

- Das ist aber süß!
- Das ist ja süß!

He's very sweet.

- Er ist sehr süß.
- Er ist ganz, ganz reizend.

She's very sweet.

- Sie ist sehr süß.
- Sie ist ganz, ganz reizend.

Short and sweet.

Kurz und bündig.

Is that sweet?

- Ist das süß?
- Ist das nicht reizend?

Not too sweet.

Nicht sehr süß.

- Awesome!
- Cool!
- Sweet!

Cool!

Home sweet home.

Norden, Osten, Süden, Westen - doch zu Hause ist's am besten.

Peaches taste sweet.

Pfirsiche schmecken süß.

Isn't Tom sweet?

Ist Tom nicht ganz reizend?

Tom is sweet.

Tom ist ganz reizend.

You're so sweet.

- Du bist so süß!
- Du bist ja so süß!

Tom seems sweet.

Tom scheint ganz reizend zu sein.

Tom was sweet.

Tom war ganz reizend.

It's so sweet.

Es ist so süß.

That was sweet.

Das war ganz reizend.

That's very sweet.

Das ist sehr süß.

Sweet dreams, Dan.

- Süße Träume, Dan.
- Träume süß, Dan!

You're very sweet.

Du bist echt süß!

Sweet dreams, Tom.

Süße Träume, Tom.

Life is sweet.

Die Welt ist ein Schlaraffenland.

Isn't that sweet?

Ist das nicht zuckersüß?

- That's very sweet of you.
- That's sweet of you.

- Das ist reizend von dir.
- Das ist reizend von Ihnen.
- Das ist reizend von euch.

- This lemonade tastes too sweet.
- The lemonade is too sweet.

Die Limonade schmeckt zu süß.

- I have a sweet tooth.
- I have a sweet-tooth.

- Ich bin eine Naschkatze.
- Ich habe einen süßen Zahn.

- I want something sweet.
- I want something sweet to eat.

- Mich drängt es, von der Schokolade zu naschen.
- Ich habe Appetit auf Süßes.

- He likes anything sweet.
- He likes all that is sweet.

Er mag alles, was süß ist.

Can be something sweet.

darf es auch mal was Süßes sein.

He likes sweet tea.

Er trinkt gerne süßen Tee.

The sugar is sweet.

Der Zucker ist süß.

- How cute!
- How sweet!

Wie süß!

No sweet without sweat.

Ohne Schweiß kein Preis.

I want something sweet.

- Ich will etwas Süßes.
- Ich möchte etwas Süßes.

A rose smells sweet.

Eine Rose duftet lieblich.

The apple tastes sweet.

Der Apfel schmeckt süß.

The cake tastes sweet.

- Der Kuchen schmeckt süß.
- Diese Torte besitzt einen so süßen Geschmack.

He likes anything sweet.

Ihm schmeckt alles, was süß ist.

Work makes life sweet.

Arbeit macht das Leben süß.

That flower smells sweet.

- Diese Blume riecht gut.
- Diese Blume riecht süß.

You are so sweet!

Du bist so süß!

This cake is sweet.

Dieser Kuchen ist süß.

All sugar is sweet.

Zucker ist immer süß.

Good night. Sweet dreams.

- Gute Nacht. Träum was Schönes.
- Schlaf gut! Träum was Schönes!

She's a sweet girl.

Sie ist ein süßes Mädchen.

Tom likes anything sweet.

Tom mag alles, was süß ist.

It was really sweet.

Es war wirklich ganz reizend.

That was really sweet.

Das war wirklich ganz reizend.