Translation of "Taste" in German

Come taste!

- Komm und koste!
- Komm kosten!

Taste this.

- Schmecken Sie das.
- Schmeck das.

Taste it.

Probier es mal.

- Have a taste.
- Here, take a taste.

- Koste mal!
- Hier, probier mal.

It doesn't taste

es schmeckt nicht

Peaches taste sweet.

Pfirsiche schmecken süß.

Have a taste.

Koste mal!

Lemons taste sour.

Zitronen schmecken sauer.

- It's a question of taste.
- It's a question of personal taste.
- It's a matter of taste.

- Dies ist eine Frage des Geschmacks.
- Das ist Geschmackssache.
- Das ist eine Frage des Geschmacks.

These apples taste good.

Diese Äpfel schmecken gut.

These grapes taste sour.

Diese Weintrauben schmecken sauer.

How does it taste?

Wie schmeckt das?

It didn't taste good.

Es schmeckte nicht gut.

Add salt to taste.

Salz nach Geschmack hinzufügen.

These oranges taste delicious.

- Diese Orangen schmecken köstlich.
- Diese Apfelsinen schmecken köstlich.

Doesn't it taste good?

Schmeckt es nicht gut?

Does it taste good?

- Schmeckt es gut?
- Schmeckt sie gut?
- Schmeckt er gut?

These oranges taste good.

Diese Orangen schmecken gut.

I taste of salt.

Ich schmecke Salz.

You have no taste.

Du hast keinen Geschmack.

Anne, taste it yourself.

Anne, probiere selbst einmal!

You have good taste.

Du hast einen guten Geschmack.

- It is a matter of taste.
- It's a matter of taste.

Das ist Geschmackssache.

- There's no accounting for taste.
- There is no accounting for taste.

Es gibt keine Buchführung für den Geschmack.

- It's a matter of personal taste.
- It's a question of personal taste.
- It is a matter of taste.

Das ist eine Frage des Geschmacks.

- I love the taste of mushrooms.
- I like the taste of mushrooms.

Ich liebe den Geschmack von Pilzen.

- It's a question of personal taste.
- This is a matter of taste.

Das ist eine Frage des Geschmacks.

A taste of raw data --

– eine Kostprobe Rohdaten –

Each has his own taste.

- Jeder hat seinen eigenen Geschmack.
- Jeder hat seinen Geschmack.

That's quite to my taste.

Das ist ganz nach meinem Geschmack.

There's no accounting for taste.

Über Geschmack lässt sich nicht streiten.

This fruit doesn't taste good.

Diese Frucht schmeckt nicht gut.

Did you taste the rice?

- Hast du den Reis probiert?
- Habt ihr den Reis probiert?
- Hast du den Reis gekostet?
- Habt ihr den Reis gekostet?
- Haben Sie den Reis gekostet?
- Haben Sie den Reis probiert?

Would you like a taste?

Willst du mal probieren?

Saira does the taste test.

Saira macht den Geschmackstest.

It's a question of taste.

Geschmackssache.

Can you taste the garlic?

Kannst du den Knoblauch schmecken?

It doesn't taste very good.

Das schmeckt nicht besonders.

Tom didn't like the taste.

Der Geschmack sagte Tom nicht zu.

My taste is quite normal.

Mein Geschmack ist ziemlich normal.

She isn't to my taste.

Sie ist nicht mein Typ.

It has an unpleasant taste.

Das hat einen unangenehmen Geschmack.

How does this soup taste?

Wie schmeckt diese Suppe?

What does it taste like?

- Wonach schmeckt es?
- Wonach schmeckt sie?
- Wonach schmeckt er?
- Wie schmeckt er?
- Wie schmeckt sie?
- Wie schmeckt es?

The fish doesn't taste good.

Der Fisch schmeckt nicht gut.

Let me have a taste.

Lass mich mal probieren.

I don't like the taste.

Den Geschmack mag ich nicht.

Did you taste the chicken?

Hast du das Huhn probiert?

Can you taste the ginger?

Schmeckst du den Ingwer?

I couldn't even taste it.

Ich konnte es nicht einmal kosten.

These grapes don't taste good.

Diese Weintrauben schmecken nicht.

- The food didn't taste all that bad.
- The food didn't taste that bad.

Das Essen hat gar nicht so schlecht geschmeckt.

- "Does it taste good?" "Yes, it does."
- "Does it taste good?" "Yeah, it's good."

„Schmeckt’s?“ – „Ja, es schmeckt.“

He has a taste for meat.

Ihm schmeckt auch Fleisch.

Behind the "Regional Taste Diversity" brand

Hinter der Marke "Regionale Geschmacksvielfalt"

You have good taste in music.

Du hast einen guten Musikgeschmack.

Could I have a sample taste?

Dürfte ich einmal probieren?

He has more money than taste.

Er hat mehr Geld als Geschmack.

His taste in music is superb.

Er hat einen ausgezeichneten Musikgeschmack.

The milk has a bad taste.

Die Milch schmeckt nicht.