Translation of "Reset" in German

Great Reset

Great Reset, zu Deutsch der große Neustart,

Yes, it's called a "Great Reset".

Ja, das nennt sich "Great Reset".

A global project called "The Great Reset" is underway.

Ein globales Projekt namens "The Great Reset" ist im Gange.

"Great Reset", Malin had also told me about it.

"Great Reset", davon hatte mir auch Malin erzählt.

A film by the forum entitled "The Great Reset"

In einem Film des Forums mit dem Titel "The Great Reset"

In which, among other things, there is talk of the "Great Reset".

in dem unter anderem vom "Great Reset" die Rede ist.

I learn that the "Great Reset" is not a plan for world domination,

Ich erfahre, der "Great Reset" ist kein Plan zur Weltherrschaft,

There was a blackout, so I reset my VCR's time, but I was off by an hour, so I missed my appointment.

Wegen eines Stromausfalls habe ich das Datum meines Videorekorders neu einstellen müssen, aber ich habe mich um eine Stunde vertan, so dass ich meinen Termin verpasst habe.

We had a power outage, so I had to reset the clock on my VCR. However, I was off by an hour, so the program I wanted to record wasn't recorded.

Es gab einen Stromausfall, so dass ich bei meinem Videorekorder die Zeit neu einstellen musste, aber ich habe mich um eine Stunde vertan, so dass nicht das aufgezeichnet wurde, was ich wollte.