Translation of "Readily" in German

He lied readily.

Er log, ohne zu zögern.

He readily agreed to it.

Er hat ohne Weiteres zugestimmt.

Tom readily admits his mistakes.

- Tom gibt seine Fehler offen zu.
- Tom gesteht bereitwillig seine Fehler ein.

Guns are readily accessible to Americans.

Waffen sind Amerikanern leicht zugänglich.

He readily agreed to my proposal.

Er nahm mein Angebot bereitwillig an.

A pinto horse is readily sold.

Ein buntes Pferd verkauft man gern.

Tom readily agreed to do what we asked.

Tom erklärte sich umgehend bereit zu tun, worum wir baten.

- Tom gladly accepted.
- Tom readily agreed to it.

Tom stimmte bereitwillig zu.

Water for washing is less readily available in poor rural areas and urban slums.

Wasser zum Waschen ist in den armen ländlichen Gegenden und den Elendsvierteln der Städte nicht ganz so leicht erhältlich.

People will accept your idea much more readily if you tell them Benjamin Franklin said it first.

- Die Leute werden deine Idee viel bereitwilliger akzeptieren, wenn du ihnen sagst, Benjamin Franklin hätte sie zuerst geäußert.
- Die Leute nehmen einen Gedanken viel bereitwilliger hin, wenn man sagt, dass er von Benjamin Franklin sei.

- She readily listened to my request.
- She kindly listened to my request.
- She graciously listened to my request.

Sie hörte bereitwillig meinen Wünschen zu.