Translation of "Accepted" in German

Apology accepted.

Entschuldigung angenommen.

- I accepted his invitation.
- I accepted her invitation.

- Ich habe seine Einladung angenommen.
- Ich habe ihre Einladung angenommen.

- We accepted her invitation.
- We accepted their invitation.

Wir nahmen ihre Einladung an.

Accepted Steve Jobs

Akzeptierte Steve Jobs

He accepted reluctantly.

- Er akzeptierte widerwillig.
- Er stimmte widerwillig zu.

Tom gladly accepted.

Tom stimmte bereitwillig zu.

I enthusiastically accepted.

Ich habe mit Begeisterung zugesagt.

- Tom accepted our offer.
- Tom has accepted our offer.

Tom nahm unser Angebot an.

- She was accepted at Harvard.
- She was accepted to Harvard.
- She was accepted by Harvard.

Sie wurde in Harvard aufgenommen.

- She was accepted at Harvard.
- She was accepted to Harvard.

Sie wurde in Harvard aufgenommen.

We accepted his offer.

Wir haben sein Angebot angenommen.

That problem was accepted.

- Dieses Problem wurde anerkannt.
- Dieses Problem wurde hingenommen.

She accepted his gift.

Sie hat sein Geschenk akzeptiert.

She accepted our invitation.

- Sie nahm unsere Einladung an.
- Sie hat unsere Einladung angenommen.

He accepted my idea.

Er nahm meinen Vorschlag an.

I accepted her invitation.

Ich habe ihre Einladung angenommen.

He accepted the job.

Er nahm den Job an.

He accepted my present.

- Er akzeptierte mein Geschenk.
- Er nahm mein Geschenk an.

He accepted the suggestion.

Er akzeptierte den Vorschlag.

They accepted the offer.

Sie akzeptierten das Angebot.

We accepted his invitation.

Wir nahmen seine Einladung an.

He accepted our offer.

Er nahm unser Angebot an.

I accepted his invitation.

Ich habe seine Einladung angenommen.

Tips are not accepted.

Trinkgelder werden nicht angenommen.

Tom accepted my present.

- Tom akzeptierte mein Geschenk.
- Tom nahm mein Geschenk an.

He accepted her gift.

Er nahm ihr Geschenk an.

Tom accepted the gift.

Tom nahm die Geschenke an.

Marie accepted the gifts.

Maria nahm die Geschenke an.

Tom accepted Mary's offer.

Tom nahm Marias Angebot an.

Tom accepted Mary's gift.

Tom nahm Marias Geschenk an.

Sami accepted the offer.

Sami akzeptierte das Angebot.

We accepted her invitation.

Wir nahmen ihre Einladung an.

I accepted the invitation.

- Ich habe die Einladung angenommen.
- Ich nahm die Einladung an.

I accepted the invitations.

Ich habe die Einladungen angenommen.

- They adopted the proposal.
- They accepted the offer.
- They accepted the proposition.

Sie nahmen den Vorschlag an.

- The section chief accepted the proposal.
- The section chief accepted the offer.

Der Abteilungsleiter nahm den Vorschlag an.

Seiko accepted his dinner invitation.

Seiko nahm seine Einladung zum Abendessen an.

She naturally accepted the invitation.

Sie nahm die Einladung natürlich an.

She accepted our offer notwithstanding.

- Nichtsdestoweniger akzeptierte sie unser Angebot.
- Sie nahm unser Angebot trotzdem an.

The theory is generally accepted.

Die Theorie wird allgemein akzeptiert.

The theory is not accepted.

Diese Theorie wird nicht anerkannt.

He gladly accepted our offer.

Er nahm unser Angebot dankend an.

Naturally he accepted the invitation.

Sie nahm die Einladung natürlich an.

The company accepted his application.

Die Firma nahm seine Bewerbung an.

I gladly accepted his proposal.

Ich nahm seinen Vorschlag dankend an.

Tom accepted the job offer.

- Tom nahm die Jobofferte an.
- Tom hat das Jobangebot angenommen.

Tom gladly accepted the invitation.

Tom nahm die Einladung mit Freude an.

Cash donations will be accepted.

Bargeldspenden werden akzeptiert.

I immediately accepted his offer.

Ich habe sein Angebot sofort angenommen.

The Congress accepted the compromise.

Der Kongress nahm den Kompromiss an.

Tom reluctantly accepted the gift.

Tom nahm das Geschenk widerwillig an.

Beware of generally accepted ideas!

Vorsicht vor überkommenen Ideen!

President Lincoln accepted the invitation.

- Präsident Lincoln nahm die Einladung an.
- Präsident Lincoln hat die Einladung angenommen.

No credit cards are accepted.

Kreditkarten werden nicht akzeptiert.

Sami accepted Layla's Facebook request.

Sami akzeptierte Laylas Facebookanfrage.

The committee accepted my proposal.

Das Komitee akzeptierte meinen Vorschlag.

He accepted the job offer.

Er nahm die Jobofferte an.

- Pederasty was socially accepted in ancient Greece.
- Paederasty was socially accepted in ancient Greece.

- Die Knabenliebe war im antiken Griechenland gesellschaftlich akzeptiert.
- Die Päderastie war im antiken Griechenland gesellschaftlich akzeptiert.

You should have accepted his advice.

- Du hättest seinen Rat annehmen sollen.
- Ihr hättet seinen Rat annehmen sollen.
- Sie hätten seinen Rat annehmen sollen.

The theory is not accepted yet.

Die Theorie ist noch nicht anerkannt.

The section chief accepted the proposal.

Der Abteilungsleiter nahm den Vorschlag an.

They accepted my point of view.

Sie akzeptierten meine Ansicht.

I have never accepted a gift.

Ich habe noch nie Geschenke angenommen.