Translation of "Americans" in German

Aren't they Americans?

Sind sie nicht Amerikaner?

Most Americans like hamburgers.

Die meisten Amerikaner lieben Hamburger.

We are not Americans.

Wir sind keine Amerikaner.

We are all Americans.

Wir sind alle Amerikaner.

They must be Americans.

Sie müssen Amerikaner sein.

Many Americans blamed Spain.

Viele Amerikaner gaben Spanien die Schuld.

Many Americans are obese.

Viele Amerikaner sind fettleibig.

I love Native Americans.

Ich liebe die amerikanischen Ureinwohner.

What are Americans overlooking?

Was ignorieren Amerikaner?

Most Americans liked Roosevelt.

Die meisten Amerikaner mochten Roosevelt.

Americans are kind people.

Amerikaner sind nette Leute.

Thirteen Americans were killed.

Dreizehn Amerikaner kamen ums Leben.

Many Americans supported Nixon.

Viele Amerikaner unterstützten Nixon.

Americans are very friendly people.

Amerikaner sind überaus freundliche Leute.

Generally speaking, Americans like coffee.

Im Allgemeinen mögen Amerikaner Kaffee.

The Americans rejected the offer.

Die US-Amerikaner lehnten den Vorschlag ab.

Most Americans can't speak German.

Die meisten Amerikaner sprechen kein Deutsch.

Many Americans welcomed the plan.

Viele Amerikaner begrüßten das Vorhaben.

Do you like North Americans?

Magst du Nordamerikaner?

Do you like South Americans?

Magst du Südamerikaner?

Generally, Americans prefer big cars.

Gewöhnlich gefallen Amerikanern große Fahrzeuge.

Many Americans like fast cars.

Viele Amerikaner mögen schnelle Autos.

Americans called frankfurters "dachshund sausages."

Amerikaner nennen Frankfurter Würstchen "Dachshundwürstchen".

Many Americans opposed the treaty.

Viele Amerikaner lehnten den Vertrag ab.

The Americans surprised the Germans.

Die Amerikaner überraschten die Deutschen.

Most Americans supported the decision.

Die meisten Amerikaner befürworteten die Entscheidung.

Thousands of Americans owned automobiles.

Tausende Amerikaner besaßen Automobile.

Americans participate in most sports.

Die Amerikaner nehmen an den meisten Sportarten teil.

All her husbands were Americans.

Alle ihre Ehegatten waren Amerikaner.

Americans are having fewer babies.

Die Amerikaner bekommen immer weniger Kinder.

There're many rich Americans. On the other hand some Americans are very poor.

Es gibt viele reiche Amerikaner. Andererseits sind manche Amerikaner sehr arm.

- Americans have lost their trust in Toyota.
- Americans have lost their confidence in Toyota.

Die Amerikaner haben das Vertrauen in Toyota verloren.

In this case specifically African-Americans,

in dem Fall insbesondere Afroamerikaner,

Guns are readily accessible to Americans.

Waffen sind Amerikanern leicht zugänglich.

Americans admire Lincoln for his honesty.

Die Amerikaner verehren Lincoln für seine Rechtschaffenheit.

Americans eat a lot of meat.

Amerikaner essen viel Fleisch.

Most Americans are descended from immigrants.

Die meisten Amerikaner stammen von Einwanderern ab.

That tendency is strong among Americans.

Diese Tendenz ist unter Amerikanern weit verbreitet.

Many Americans are interested in jazz.

Viele Amerikaner interessieren sich für Jazz.

The Native Americans scalped their enemies.

Die Indianer skalpierten ihre Feinde.

More and more Americans go abroad.

Immer mehr Amerikaner gehen ins Ausland.

It's true that Americans love pizza.

Es stimmt, dass Amerikaner Pizza lieben.

The Americans had very little gunpowder.

Die Amerikaner hatten sehr wenig Schießpulver.

They don't seem to be Americans.

Das scheinen keine Amerikaner zu sein.

Some Americans joined the Communist Party.

Einige Amerikaner traten der Kommunistischen Partei bei.

Not all Americans shared Wilson's opinion.

Nicht alle Amerikaner teilten Wilsons Meinung.

We usually connect Americans with freedom.

Meistens bringen wir Amerikaner mit Freiheit in Verbindung.

There are many Americans in Mexico.

In Mexiko gibt es viele Amerikaner.

Many Italian-Americans can't speak Italian.

Viele Italoamerikaner sprechen kein Italienisch.

Americans voted on November 2, 2004.

Die Amerikaner wählten am 2. November 2004.

Many Americans did not have jobs.

Viele Amerikaner waren arbeitslos.

Hoover was well-known to Americans.

Hoover war den Amerikanern gut bekannt.

Many Americans wanted a gold standard.

Viele Amerikaner wollten einen Goldstandard.

Smallpox was unknown to Native Americans.

Die Pocken waren den amerikanischen Ureinwohnern unbekannt.

Many conservative Americans agreed with him.

Viele konservative Amerikaner stimmten ihm zu.

Most Americans agreed with President Wilson.

- Die meisten Amerikaner stimmten mit Präsident Wilson überein.
- Die meisten Amerikaner stimmten Präsident Wilson zu.

African Americans demonstrated for civil rights.

Die Afroamerikaner demonstrierten für Bürgerrechte.

Not all Americans supported the war.

Nicht alle US-Bürger unterstützten den Krieg.

Europeans today are just like Americans.

Derzeit sind Europäer wie Amerikaner.