Translation of "Guns" in German

Guns don't kill people, people with guns do.

Gewehre töten keine Menschen, Menschen mit Gewehren tun das.

Tom knows guns.

Tom kennt Pistolen.

He knows guns.

Er kennt sich mit Waffen aus.

She knows guns.

Sie kennt sich mit Pistolen aus.

Mary knows guns.

Maria kennt sich mit Pistolen aus.

We don't have guns.

Wir haben keine Waffen.

They armed themselves with guns.

Sie bewaffneten sich mit Gewehren.

Guns are readily accessible to Americans.

Waffen sind Amerikanern leicht zugänglich.

We fired guns at the enemy.

Wir haben auf den Feind geschossen.

He only wanted guns and ammunition.

Er wollte nur Waffen und Munition.

- Drop your weapons!
- Drop the gun.
- Drop your gun!
- Drop your guns!
- Put your guns down!

- Lassen Sie die Waffe fallen!
- Lass die Waffe fallen!

With 18,000 prisoners and nearly 500 guns.

mit 18.000 Gefangenen und fast 500 Kanonen.

Golden guns don't protect you from bullets.

Goldene Gewehre schützen dich nicht vor Kugeln.

Guns don't kill people. People kill people.

Waffen töten keine Menschen. Menschen töten Menschen.

They invaded the country with tanks and guns.

Sie überfielen das Land mit Panzern und Gewehren.

There are kids here, no guns, no resistance.

Hier sind Kinder, keine Waffen, kein Widerstand.

Why does the US government let people have guns?

Warum lässt die US-Regierung zu, dass Menschen Waffen besitzen dürfen?

The police approached the suspect with their guns drawn.

Die Polizisten näherten sich mit gezogener Waffe dem Verdächtigen.

- They armed themselves with rifles.
- They armed themselves with guns.

Sie bewaffneten sich mit Gewehren.

Monkeys kill people too, but only if they have guns.

Affen töten auch Menschen, aber nur wenn sie Pistolen haben.

It's legal for citizens to carry guns in many states.

In vielen Ländern ist es den Bürgern erlaubt, Waffen zu führen.

In the wagon were a few tools and some extra guns.

In dem Waggon gab es einige Werkzeuge und ein paar Extrawaffen.

And where are the aliens, the flying saucers, and the laser guns?

Und wo sind nun die Außerirdischen, die fliegenden Untertassen und die Strahlenwaffen?

The blue smoke from the guns rose like clouds over the dark trees.

Der blaue Rauch der Gewehre stieg wolkengleich über die dunklen Bäume empor.

He said he could make bridges, guns, ships, marble and clay sculptures for the Duke.

Er sagte, er könne Brücken, Gewehre, Schiffe, Marmor- und Tonskulpturen für den Herzog herstellen.

Murat to bring him cannons, which he did,  racing the guns through the city streets...  

Murat, ihm Kanonen zu bringen, was er auch tat, indem er die Waffen durch die Straßen der Stadt raste ...

In short some guns have excellent security systems to prevent accidental firing (e.g. when dropped), others don't.

Kurz gesagt, einige Gewehre haben ausgezeichnete Sicherungen gegen unbeabsichtigtes Abfeuern (z. B. wenn sie fallen gelassen werden), andere nicht.

Ordered to advance, his corps lost its way in a  blizzard, was mown down by Russian guns, charged  

Sein Korps, das befohlen wurde, voranzukommen, verirrte sich in einem Schneesturm, wurde von russischen Kanonen niedergemäht, angegriffen