Translation of "Accepted" in Finnish

Apology accepted.

Anteeksipyyntö hyväksytty.

- Your apology's accepted.
- Your apology is accepted.

Anteeksipyyntösi on hyväksytty.

He accepted my present.

Hän otti vastaan lahjani.

I accepted the challenge.

Otin haasteen vastaan.

He accepted our offer.

Hän hyväksyi tarjouksemme.

I accepted his invitation.

Hyväksyin hänen kutsunsa.

Clay accepted the offer.

Clay hyväksyi tarjouksen.

Naturally he accepted the invitation.

Hän hyväksyi kutsun tietenkin.

She was accepted to Harvard.

Hänet hyväksyttiin Harvardiin.

They accepted the new government.

He hyväksyivät uuden hallituksen.

- Tom admitted he had accepted a bribe.
- Tom admitted that he had accepted a bribe.

Tomi myönsi ottaneensa vastaan lahjuksen.

- In brief, you should have accepted the responsibility.
- In brief, you should have accepted responsibility.

Eli, sinun olisi pitänyt ottaa vastuu.

He was soon accepted into the family.

- Hänet hyväksyttiin ennen pitkää perheeseen.
- Hänet hyväksyttiin pian perheeseen.

Guess what? I've been accepted to university!

Arvaa mitä? Minut hyväksyttiin yliopistoon!

The college accepted him as a student.

Yliopisto hyväksyi hänet opiskelijaksi.

Tom accepted an expensive gift from Mary.

- Tommi hyväksyi kalliin lahjan Marilta.
- Tommi otti vastaan kalliin lahjan Marilta.

He proposed to Miss Lee and she accepted.

Hän kosi neiti Leetä ja tämä suostui.

Tom offered Mary a job and she accepted.

Tom tarjosi Marylle työn, ja tämä otti sen vastaan.

Tom is optimistic that he'll get accepted into Harvard.

Tomilla on optimistiset odotukset siitä, että hänet hyväksytään Harvardiin.

Tom wanted to feel loved and accepted by others.

Tom halusi tuntea itsensä muiden rakastamaksi ja hyväksymäksi.

Tom wants to be loved and accepted by others.

- Tom haluaa, että muut hyväksyvät hänet ja rakastavat häntä.
- Tom haluaa muiden hyväksyntää ja rakkautta.

To be utterly accepted thus by a wild, free animal

osakseni villin ja vapaan eläimen täyden hyväksynnän.

Do not fear to be eccentric in opinion, for every opinion now accepted was once eccentric.

Älä pelkää, jos mielipiteesi on kummallinen, sillä jokainen nykyään hyväksytty mielipide oli aikanaan kummallinen.

- He lost the respect of his people when he accepted the money.
- In accepting the money, he lost the respect of the people.

Hän menetti läheistensä kunnioituksen ottaessaan rahan vastaan.