Translation of "Perilous" in German

Courtship is a perilous pursuit.

Brautwerbung ist eine gefährliche Sache.

Learning without thought is labor lost; thought without learning is perilous.

Lernen, ohne zu denken, ist eitel; denken, ohne zu lernen, ist gefährlich.

Life is short, and Art long; the crisis fleeting; experience perilous, and decision difficult.

Das Leben ist kurz, die Kunst ist lang, die Gelegenheit vorübergehend, die Erfahrung verräterisch, die Beurteilung schwierig.