Translation of "Opponents" in German

We have no opponents

Wir haben keine Gegner

I have no opponents.

Ich habe keine Gegner.

Even my most fierce opponents.

sogar mit meinen stärksten Gegnern.

Can you outmaneuver your opponents?

- Kannst Du Deine Gegner ausmanövrieren?
- Kannst Du Deine Gegner überlisten?

And its opponents came forward with ...

und die Gegner lieferten ...

Tyrannical governments frequently gaol their political opponents.

Tyrannische Regime sperren häufig ihre politischen Gegner ein.

Most opponents of slavery did not vote.

Die meisten Gegner der Sklaverei gingen nicht zur Wahl.

To imprison, kidnap, torture and disappear political opponents.

um Oppositionelle verhaften, entführen, foltern und verschwinden zu lassen.

We meet vaccination opponents, lateral thinkers, conspiracy narrators.

Wir treffen auf Impfgegner, Querdenker, Verschwörungserzähler.

Mask opponents spread fear and horror in it

Geradezu professionell verbreiten Maskengegner

Our opponents are teachers which cost us nothing.

Unsere Gegner sind Lehrer, die uns nichts kosten.

There are too many opponents in the south.

Im Süden sind zu viele Gegner.

And here the train is already expected by opponents of nuclear power.

Und hier wird der Zug schon von Atomkraftgegnern erwartet.

They hunt in packs, they live in packs, and they are formidable opponents.

Sie jagen und leben in Rudeln und sind erbarmungslose Gegner.

At the party, one of his political opponents humiliated him in the presence of many guests.

Auf der Party hat ihn einer seiner politischen Gegner vor den Augen zahlreicher Gäste gedemütigt.

Hitler's success and current strength lie mainly in the fact that his opponents' ideologies generally don't differ very much from his.

Hitlers Erfolg und derzeitige Stärke besteht vor allem darin, dass sich in der Regel seine Gegner ideologisch nicht viel von ihm unterscheiden.