Translation of "Immense" in German

immense intuitive insecurity

immense intuitive Unsicherheit

His workload was immense,  

Seine Arbeitsbelastung war immens,

Freedom has immense value.

Freiheit hat immensen Wert.

Technology has given us immense power.

Technik hat uns eine immense Macht verliehen.

That play was an immense success.

Das Stück war ein voller Erfolg.

We've made immense sacrifices to act locally ...

Wir haben viel dafür geopfert, lokal zu handeln ...

At the coast, tidal changes can be immense.

An der Küste können sich Gezeitenwechsel extrem auswirken.

It was almost too late. But with immense skill,  

Es war fast zu spät. Aber mit immensem Geschick konnten sich

An immense monument was erected in honor of the eminent philosopher.

Zu Ehren des bedeutenden Philosophen wurde ein riesiges Denkmal errichtet.

An immense monument was erected in honor of the noble patriot.

Ein riesiges Denkmal wurde zur Ehre des treuen Patrioten errichtet.

The teachers are all continuing to teach despite the immense pressure.

Die Lehrer halten unter gewaltigem Druck den Unterricht aufrecht.

- I illuminate myself with immensity.
- I flood myself with light of the immense.

Ich erleuchte mich durch Unermessliches.

Napoleon also discovered that his chief of staff  possessed immense personal qualities – a heroic  

Napoleon entdeckte auch, dass sein Stabschef immense persönliche Qualitäten besaß - eine heldenhafte

- The earthquake created a tremendous sea wave.
- The earthquake caused a tsunami of immense size.

- Das Erdbeben erzeugte eine gigantische Flutwelle.
- Das Erdbeben verursachte einen starken Tsunami.

Be a great place to go next, as it examines the immense technical challenges faced by

ein großartiger Ort, um die immensen technischen Herausforderungen

To his immense frustration, he saw little action  in the early years of the Revolutionary Wars,  

Zu seiner großen Enttäuschung sah er in den ersten Jahren der Unabhängigkeitskriege wenig Action,

- Immensity fills me with light.
- I'm enlighted by immensity.
- I flood myself with light of the immense.

Unermessliches erfüllt mich mit Licht.

Despite being shot in the jaw – a wound which,  to his immense relief, did not ruin his looks.

obwohl er in den Kiefer geschossen wurde - eine Wunde, die zu seiner großen Erleichterung sein Aussehen nicht ruinierte.

The French or the Russian embassy would pay an immense sum to learn the contents of these papers.

Die französische oder russische Botschaft würde eine immense Summe bezahlen, um den Inhalt dieser Dokumente zu erfahren.

A black hole is an area of such immense gravity that nothing—not even light—can escape from it.

Ein Schwarzes Loch ist ein Gebiet von solch gewaltiger Gravitation, dass nichts – nicht einmal das Licht – von dort entkommen kann.

The first dinosaurs were modestly sized, a far cry from the immense dinosaurs of the subsequent Jurassic and Cretaceous Periods.

Die ersten Dinosaurier waren von bescheidender Größe und weit entfernt von den gewaltigen Exemplaren der späteren Jura- und Kreidezeit.

Polar bears use their immense strength to break through the surface. But at least two-thirds of hunts will end in failure.

Eisbären setzen ihre enorme Kraft ein, um das Eis zu durchbrechen. Aber mindestens zwei Drittel der Jagden enden erfolglos.

And below, the princess saw an immense city shining with millions of lights. The three travellers descended towards it, unseen by anyone.

Und die Prinzessin erblickte unter sich eine unermesslich große Stadt, erleuchtet von Millionen von Lichtern. Für andere unsichtbar stiegen die drei Reisenden in sie hinab.

"A robbery has been committed," I gasped. "A document of immense value has been stolen from the Foreign Office. Has any one passed this way?'"

„Ein Raub wurde verübt“, keuchte ich. „Aus dem Auswärtigen Amt wurde ein Dokument von enormem Wert entwendet. Ist irgendjemand hier entlanggekommen?“

- I illuminate myself with immensity.
- Immensity fills me with light.
- I'm enlighted by immensity.
- I flood myself with light of the immense.
- My sun inside rises from space.

- Ich erleuchte mich durch Unermessliches.
- Unermessliches erfüllt mich mit Licht.
- Das Nichterfassbare ist mir Licht.