Translation of "Hypothesis" in German

- This is an unproven hypothesis.
- This hypothesis is unproven.

Dies ist eine unbewiesene Hypothese.

Your hypothesis is correct.

Deine Annahme ist richtig.

I favored the hypothesis.

Ich unterstützte diese Hypothese.

The facts bear out this hypothesis.

Die Fakten bestätigen diese Hypothese.

I think your hypothesis was correct.

Ich denke, Sie lagen richtig mit Ihrer Hypothese.

I think your hypothesis is correct.

Deine Annahme ist, denke ich, richtig.

I think your hypothesis was right.

Ich denke, Sie lagen richtig mit Ihrer Hypothese.

Our hypothesis is based on thorough experiments.

Unsere Hypothese basiert auf gründlichen Experimenten.

Not all clinical studies are hypothesis-driven.

Klinische Forschung ist nicht immer hypothesengetrieben.

The hypothesis is based on the thorough experiments.

Die Hypothese basiert auf gründlichen Experimenten.

Sire, I had no need of that hypothesis.

Sire, diese Hypothese habe ich nicht benötigt.

Tom designed an experiment to test his hypothesis.

Tom hat ein Experiment zur Überprüfung seiner Hypothese entwickelt.

My friend cannot enter science with someone else's hypothesis

Mein Freund kann nicht mit der Hypothese eines anderen in die Wissenschaft eintreten

It is a fine hypothesis; it explains many things.

Es ist eine schöne Hypothese, sie erklärt vieles.

This is a proposed hypothesis for an american study.

Das ist eine Hypothese, die von einer amerikanischen Studie vorgeschlagen wird.

We can now say definitely that this hypothesis holds water.

Wir können nun mit Sicherheit sagen, dass diese Annahme eingetroffen ist.

God?! I won't let my life be ruled by a working hypothesis!

Gott?! Ich lasse mein Leben doch nicht von einer Arbeitshypothese bestimmen!

The greater the difference between the null hypothesis and an outcome, and the larger the sample size, the more confident one can be that the outcome is meaningful.

Je stärker das Ergebnis von der Nullhypothese abweicht und je größer die Stichprobe ist, desto sicherer ist, dass das Ergebnis signifikant ist.

In linguistics, the Sapir-Whorf Hypothesis states that there are certain thoughts of an individual in one language that cannot be understood by those who live in another language.

In der Linguistik gibt es die Sapir-Whorf-Hypothese, die besagt, dass bestimmte Gedanken einer Person, die in einer Sprache gedacht sind, nicht verstanden werden können, von Personen, die in einer anderen Sprache leben.