Translation of "Generals " in German

Us to be generals for him!”

uns als Generäle für ihn zurücklassen! “

While less able generals were made Marshals.

während weniger fähige Generäle zu Marschällen ernannt wurden.

The two generals met again the next day.

Die beiden Generäle kamen am nächsten Tag erneut zusammen.

Ties to these politically-suspect generals  put Berthier himself under the spotlight.

Verbindungen zu diesen politisch verdächtigen Generälen Berthier selbst ins Rampenlicht.

His generals and his troops have gained  everlasting claims on my gratitude.”

seine Generäle und seine Truppen ewige Ansprüche auf meine Dankbarkeit erlangt haben."

Augereau’s standing among fellow generals,  however, was damaged by an enthusiasm for looting  

Augereaus Ansehen unter den Generalkollegen wurde jedoch durch die Begeisterung für die Plünderung

Men, indicating to the generals what positions they should take up, animating all hearts

Männern, gab den Generälen an, welche Positionen sie einnehmen sollten, und belebte alle Herzen

Several generals who was punished for his  defeats... with a trip to the guillotine.

mehreren Generälen, die für seine Niederlagen bestraft wurden ... mit einem Ausflug zur Guillotine.