Translation of "Frying" in German

- I am frying fish.
- I'm frying fish.

Ich brate Fisch.

I am frying fish.

Ich brate Fisch.

Tom is frying an egg.

Tom brät ein Ei.

Tom isn't frying an egg.

Tom brät gerade kein Ei.

The pan is used for frying.

Eine Pfanne dient zum Braten.

A pan is used for frying.

Eine Pfanne dient zum Braten.

I need a bigger frying pan.

Ich brauche eine größere Bratpfanne.

- Out of the frying pan and into the fire.
- Out of the frying pan, into the fire.

Aus der Pfanne und ab ins Feuer.

Tom put the frying pan on the stove.

Tom stellte die Bratpfanne auf den Herd.

Mary threw some sausages into the frying pan.

Maria warf Würste in die Pfanne.

Jump out of the frying pan into the fire.

Vom Regen in die Traufe kommen.

She jumped out of the frying pan into the fire.

Sie kam vom Regen in die Traufe.

The sausages sizzled in the frying pan and smelt delicious.

Die Würstchen brutzelten in der Bratpfanne und rochen herrlich!

Baking a cake takes more time than frying an egg.

Einen Kuchen zu backen beansprucht mehr Zeit, als ein Ei zu braten.

He fell out of the frying pan into the fire.

Er kam vom Regen in die Traufe.

He's jumping out of the frying pan into the fire.

Er kam vom Regen in die Traufe.

Where can I find a frying pan in the kitchen?

Wo finde ich eine Pfanne in deiner Küche?

Put the meat in the frying pan after the oil has spread.

Lege das Fleisch in die Pfanne, wenn sich das Öl verteilt hat.

Have you ever thought about baking your potatoes instead of frying them?

Hast du schon mal in Erwägung gezogen, Kartoffeln zu backen, statt sie zu braten?

It looks like you've gone out of the frying pan and into the fire.

Es sieht aus, als ob du vom Regen in die Traufe gekommen wärst.

The pan suddenly caught fire while I was frying some strips of bacon yesterday.

Die Pfanne fing plötzlich Feuer, als ich gestern ein paar Streifen Frühstücksspeck briet.

I am wise enough to think that if one is born a fish, it is more dignified to die under the water than in the frying pan.

Ich bin so weise zu denken, dass einer, der als Fisch geboren, würdiger in den Fluten stirbt als in der Pfanne.