Translation of "Forgotten" in German

I'd forgotten that you'd forgotten.

Ich hatte vergessen, dass du's vergessen hattest.

- You've already forgotten.
- They've already forgotten.

Sie haben es schon vergessen.

- I haven't forgotten.
- I have not forgotten.

Ich habe es nicht vergessen.

- I forgot.
- I've forgotten.
- I have forgotten.

Ich hab’s vergessen.

- I must've forgotten.
- I must have forgotten.

Ich habe es wohl vergessen.

- I haven't forgotten her.
- I haven't forgotten them.

Ich habe sie nicht vergessen.

I was forgotten.

Ich geriet in Vergessenheit.

I haven't forgotten.

Ich habe es nicht vergessen.

You've already forgotten.

- Du hast es schon vergessen.
- Ihr habt es schon vergessen.
- Sie haben es schon vergessen.

You've been forgotten.

Man hat dich vergessen.

I must've forgotten.

Ich muss das vergessen haben.

We've forgotten something.

Wir haben etwas vergessen.

They've already forgotten.

Sie haben es schon vergessen.

I'd almost forgotten.

Das hätte ich fast vergessen.

I've already forgotten.

Ich habe das schon vergessen.

We've been forgotten.

- Man hat uns vergessen.
- Wir sind vergessen worden.
- Wir wurden vergessen.

Have you forgotten?

Hast du’s etwa vergessen?

- You have forgotten your change.
- You've forgotten your change.

- Sie haben Ihr Wechselgeld vergessen!
- Du hast dein Wechselgeld vergessen!

- I must have forgotten it.
- I must've forgotten it.

Ich muss es vergessen haben.

- You might have just forgotten.
- Maybe you've just forgotten.

Vielleicht haben Sie es einfach vergessen.

- I haven't forgotten.
- I have not forgotten.
- I didn't forget.

Ich habe es nicht vergessen.

- I've completely forgotten his name.
- I've completely forgotten her name.

- Ich habe seinen Namen vollkommen vergessen.
- Ich habe seinen Namen komplett vergessen.
- Ich habe ihren Namen vollkommen vergessen.

Danger past, God forgotten.

Die Gefahr ist vorüber und Gott ist vergessen.

I've forgotten your address.

Ich habe deine Anschrift vergessen.

I'd completely forgotten that.

Das hatte ich glatt vergessen.

I've forgotten his name.

- Ich habe seinen Namen vergessen.
- Ich hab seinen Namen vergessen.

I haven't forgotten Tom.

Ich habe Tom nicht vergessen.

I've forgotten Tom completely.

- Ich habe Tom glatt vergessen.
- Ich habe Tom völlig vergessen.

I haven't forgotten you.

- Ich habe dich nicht vergessen.
- Ich habe euch nicht vergessen.
- Ich habe Sie nicht vergessen.

I had completely forgotten.

- Ich hatte es völlig vergessen.
- Ich hatte es glatt vergessen.

I haven't forgotten them.

Ich habe sie nicht vergessen.

Have I forgotten anything?

Habe ich irgendetwas vergessen?

I haven't forgotten him.

Ich habe ihn nicht vergessen.

Tom hasn't forgotten us.

Tom hat uns nicht vergessen.

I've forgotten the name.

Ich habe den Namen vergessen.

Haven't you forgotten anything?

Hast du auch nichts vergessen?

I've forgotten about her.

Ich habe sie vergessen.

Soon learnt, soon forgotten.

Schnell gelernt und schnell vergessen.

I haven't forgotten her.

Ich habe sie nicht vergessen.

- I might have forgotten my keys.
- I might've forgotten my keys.

Ich habe möglicherweise meine Schlüssel vergessen.

- Have you forgotten the password?
- Have you guys forgotten the password?

Habt ihr das Passwort vergessen?

- Defeated revolutions are forgotten quickly.
- Revolutions that don't succeed are soon forgotten.

Gescheiterte Revolutionen fallen schnell der Vergessenheit anheim.

I think I've forgotten something.

Ich glaube, ich habe etwas vergessen.

Have you forgotten about me?

Hast du mich vergessen?

I've forgotten my email address.

Ich habe meine E-Mail-Adresse vergessen.

Have you already forgotten me?

Hast du mich schon vergessen?

Humility is a forgotten virtue.

Demut ist eine vergessene Tugend.

I must have forgotten it.

Ich muss es vergessen haben.

Have you forgotten your money?

Hast du dein Geld vergessen?

I've forgotten my pin number.

Ich habe meine PIN vergessen.

A promise is quickly forgotten.

Ein Versprechen ist schnell vergessen.

I've completely forgotten his name.

- Ich habe seinen Namen vollkommen vergessen.
- Ich habe seinen Namen komplett vergessen.
- Ich habe seinen Namen glatt vergessen.

I've never forgotten Tom's birthday.

Ich habe noch nie Toms Geburtstag vergessen.

I knew I'd forgotten something.

Ich wußte, dass ich etwas vergessen hatte.

I've forgotten his last name.

Ich habe seinen Namen vergessen.

Defeated revolutions are forgotten quickly.

Gescheiterte Revolutionen fallen schnell der Vergessenheit anheim.

You might have just forgotten.

- Vielleicht hast du es einfach vergessen.
- Vielleicht haben Sie es einfach vergessen.

Have you already forgotten everything?

Haben Sie schon alles vergessen?

I'd almost forgotten about that.

Das hätte ich fast vergessen.

Some things are best forgotten.

Manches vergisst man lieber.

Sorry! I've forgotten your name.

Verzeihung! Ich habe deinen Vornamen vergessen.

I've completely forgotten her name.

Ich habe ihren Namen vollkommen vergessen.

I've already forgotten her name.

Ich weiß schon gar nicht mehr, wie sie heißt.

- You have forgotten your umbrella.
- You've forgotten your umbrella.
- You forgot your umbrella.

Du hast deinen Regenschirm vergessen.

- I've forgotten your name.
- I forgot your name.
- I have forgotten your name.

Ich habe deinen Name vergessen.

- I forget his name.
- I've forgotten your name.
- I've forgotten her name.
- I forgot your name.
- I have forgotten your name.

Ich habe seinen Namen vergessen.

- I forgot it.
- I forgot.
- I forgot about it.
- I've forgotten.
- I have forgotten.

- Ich habe es vergessen.
- Ich hab’s vergessen.