Translation of "Haven't" in German

- I haven't eaten yet.
- I haven't eaten.

Ich habe noch nicht gegessen.

- I haven't read it.
- I haven't read it!

Ich habe es nicht gelesen.

- I haven't yet graduated.
- I haven't graduated yet.

Ich habe noch keinen Abschluss.

- You haven't eaten anything.
- They haven't eaten anything.

- Du hast überhaupt nichts gegessen.
- Sie haben überhaupt nichts gegessen.
- Ihr habt überhaupt nichts gegessen.
- Ihr habt nichts gegessen.
- Sie haben nichts gegessen.

- I haven't forgotten her.
- I haven't forgotten them.

Ich habe sie nicht vergessen.

- I haven't unpacked yet.
- I haven't yet unpacked.

Ich habe noch nicht ausgepackt.

- I still haven't told her.
- I haven't told her.
- I haven't told her yet.

Ich habe es ihr noch nicht gesagt.

I haven't decided.

Ich habe mich noch nicht entschieden.

I haven't changed.

Ich habe mich nicht verändert.

I haven't forgotten.

Ich habe es nicht vergessen.

Customers haven't complained.

Die Kunden haben sich nicht beschwert.

We haven't finished.

Wir sind noch nicht fertig.

I haven't started.

Ich habe nicht angefangen.

I haven't tried.

Ich habe es nicht versucht.

You haven't changed.

Du hast dich nicht verändert.

I haven't eaten.

Ich habe nicht gegessen.

We haven't called.

- Wir haben nicht gerufen.
- Wir haben nicht angerufen.

You haven't eaten.

Du hast nichts gegessen.

We haven't eaten.

Wir haben noch nicht gegessen.

- Haven't you eaten lunch yet?
- Haven't you eaten lunch?

Hast du noch kein Mittagessen gegessen?

- Haven't we met before?
- Haven't I met you before?

Sind wir uns nicht schon einmal begegnet?

- I still haven't done it.
- I haven't done that yet.
- I haven't yet done that.
- I still haven't done that yet.

Das habe ich noch nicht gemacht.

- I haven't seen Tom lately.
- I haven't met with Tom recently.
- I haven't seen Tom recently.

In letzter Zeit habe ich Tom nicht getroffen.

- I haven't eaten lunch yet.
- I haven't had lunch yet.
- I haven't had my lunch yet.

Ich habe noch kein Mittagessen gegessen.

- You haven't tied your shoelaces.
- You haven't tied your shoelaces up.
- You haven't tied your shoes.

Du hast dir die Schuhe nicht zugeschnürt.

- They haven't acclimatised themselves yet.
- You haven't acclimatised yourself yet.

Sie haben sich noch nicht akklimatisiert.

- I haven't slept for days.
- I haven't slept in days.

Ich habe seit Tagen nicht geschlafen.

- I haven't seen Tom lately.
- I haven't seen Tom recently.

Ich habe Tom in letzter Zeit nicht gesehen.

- I haven't eaten lunch yet.
- I haven't had lunch yet.

- Ich habe noch nicht zu Mittag gegessen.
- Ich habe noch kein Mittagessen gegessen.

- I haven't told him yet.
- I haven't told her yet.

Ich habe es ihr noch nicht gesagt.

- I haven't heard from him.
- I haven't heard from her.

Ich habe nichts von ihm gehört.

- I haven't spoken to Tom.
- I haven't talked to Tom.

- Ich habe nicht mit Tom gesprochen.
- Ich habe nicht mit Tom geredet.

- I haven't seen them anywhere.
- I haven't seen her anywhere.

- Ich habe sie nirgendwo gesehen.
- Ich habe sie nirgends gesehen.

- I haven't finished eating yet.
- I haven't yet finished eating.

Ich bin noch nicht mit dem Essen fertig.

- Haven't you got a telly?
- Haven't you got a television?

Hast du keinen Fernseher?

- Haven't you seen this musical?
- Haven't you seen that musical?

Hast du dieses Musical nicht gesehen?

- I haven't eaten for days.
- I haven't eaten for many days.
- I haven't eaten anything for days.

Ich habe während mehrerer Tage nichts gegessen.

- You haven't once apologised.
- You haven't once said you're sorry.
- You haven't once said that you're sorry.

Nicht einmal leid tut es dir!

We haven't written much

Wir haben nicht viel geschrieben

Haven't we still learned?

haben wir noch nicht gelernt?

Seriously? I haven't noticed.

- Echt? Das habe ich nicht gemerkt.
- Echt? Das ist mir nicht aufgefallen.
- Ernsthaft? Ich habe nichts gemerkt.

Haven't we met before?

Haben wir uns nicht schon einmal getroffen?

I haven't met him.

Ich habe ihn noch nicht getroffen.

You haven't any money.

Du hast kein Geld.

Haven't you decided yet?

- Hast du dich noch nicht entschieden?
- Haben Sie sich noch nicht entschieden?

They haven't arrived yet.

- Sie sind noch nicht da.
- Sie sind noch nicht angekommen.

I haven't shaved yet.

Ich habe mich noch nicht rasiert.

You haven't been listening.

Sie haben nicht zugehört.

I haven't decided yet.

Ich habe noch nicht gewählt.

I haven't many brothers.

Ich habe nicht viele Brüder.

We haven't met yet.

- Wir kennen uns noch nicht.
- Wir sind uns noch nicht begegnet.

I haven't forgotten Tom.

Ich habe Tom nicht vergessen.

We haven't started yet.

Wir haben noch nicht angefangen.

We haven't even tried.

Wir haben es nicht einmal versucht.

You haven't even tried.

- Du hast es noch nicht einmal versucht.
- Ihr habt es noch nicht einmal versucht.
- Sie haben es noch nicht einmal versucht.

I haven't forgiven you.

- Ich habe dir nicht verziehen.
- Ich habe dir noch nicht verziehen.

They haven't learned anything.

Sie haben nichts gelernt.

Haven't I suffered enough?

Habe ich nicht schon genug gelitten?

I haven't eaten yet.

Ich habe noch nicht gegessen.

I haven't forgotten you.

- Ich habe dich nicht vergessen.
- Ich habe euch nicht vergessen.
- Ich habe Sie nicht vergessen.

I haven't had dinner.

Ich hatte nichts zum Abendessen.

I haven't had lunch.

Ich habe noch nicht zu Mittag gegessen.

I haven't seen Tom.

Ich habe Tom nicht gesehen.

I haven't started yet.

Ich habe noch nicht angefangen.

I haven't told Tom.

- Ich habe es Tom noch nicht gesagt.
- Ich habe Tom noch nicht davon erzählt.

I haven't touched anything.

Ich habe nichts angefasst.

I still haven't finished.

Ich bin noch nicht fertig.

I haven't heard anything.

Ich habe nichts gehört.

We haven't eaten yet.

Wir haben noch nicht gegessen.

I haven't forgotten them.

Ich habe sie nicht vergessen.

We haven't seen anyone.

- Wir haben niemanden gesehen.
- Wir haben keinen gesehen.