Translation of "Equate" in German

You can't equate nationalism with fascism.

Man kann Nationalismus nicht mit Faschismus gleichsetzen.

Number six: Don't equate your experience with theirs.

Nummer sechs: Setzen Sie die Erfahrungen des anderen nicht mit den eigenen gleich.

It is foolish to equate money with happiness.

Es ist töricht, Geld mit Glück gleichzusetzen.

Luxury and convenience do not equate to happiness.

Luxus und Komfort sind nicht gleichbedeutend mit Glück.