Translation of "Defending" in German

- I'm not defending him!
- I'm not defending him.

Ich nehme ihn nicht in Schutz!

- Are you defending him?
- Are you defending her?

Verteidigst du sie etwa?

I'm not defending Tom.

Ich verteidige Tom nicht.

I'm not defending her.

Ich nehme sie nicht in Schutz!

I was defending myself.

Ich verteidigte mich.

Are you defending him?

Nimmst du ihn etwa in Schutz?

I'm not defending them.

Ich nehme sie nicht in Schutz!

And he's defending us against...

Sie schützt uns vor ...

Were defending Gerald Thomas actions!

was Gerald Thomas getan hatte!

Thanks for defending my honor.

Danke, dass du meine Ehre verteidigt hast!

No one is defending my country.

Niemand verteidigt mein Land.

Why are you always defending him?

Warum nimmst du ihn immer in Schutz?

Why are you always defending her?

Warum nimmst du sie immer in Schutz?

defending one to the end or evil to the end

einen bis zum Ende oder das Böse bis zum Ende verteidigen

Based on the idea of ​​feminism and defending her civilization

Basierend auf der Idee des Feminismus und der Verteidigung ihrer Zivilisation

- Nobody defends my country.
- No one is defending my country.

Niemand verteidigt mein Land.

- Why are you protecting her?
- Why are you defending her?

Warum nimmst du sie in Schutz?

But unfortunately you also thought I was defending the flat world

Aber leider hast du auch gedacht, ich verteidige die flache Welt

Though his troops were kept busy defending  depots and convoys from Cossacks raids.

obwohl seine Truppen damit beschäftigt waren, Depots und Konvois vor Kosakenüberfällen zu verteidigen.

New middle-class militia charged with preserving  order, and defending against counter revolution.

neue Mittelklasse - Miliz mit der Erhaltung, um aufgeladen, und die Verteidigung gegen die Konterrevolution

The lawyer put his robe on before defending his client in the trial.

Der Rechtsanwalt kleidete sich vor der Verteidigung seines Mandanten in dem Prozess in seinen Talar.

defending the Tuileries Palace, when it was stormed by the mob on 10th August 1792.

, die den Tuilerienpalast verteidigten, als er am 10. August 1792 von der Menge gestürmt wurde.

She went out on a limb defending him, and now she has lost her job.

Sie stand allein da, ihn zu verteidigen, und nun hat sie ihre Arbeit verloren.

The most perfidious way of harming a cause consists of defending it deliberately with faulty arguments.

Die perfideste Art einer Sache zu schaden ist, sie absichtlich mit fehlerhaften Gründen verteidigen.