Translation of "Cooler" in German

It's much cooler,

Es ist viel kühler,

- It is getting cooler and cooler.
- It's getting colder and colder.

Es wird immer kälter.

The weather is becoming cooler.

Das Wetter wird immer kälter.

Now the nights are cooler.

Die Nächte sind jetzt kühler.

It's getting much cooler in here.

Hier wird es viel kühler.

It's getting cooler day by day.

- Es wird von Tag zu Tag kälter.
- Es wird mit jedem Tage kälter.

I hope it is cooler now!

Ich hoffe, es ist jetzt kühler!

Oh wow, it's much cooler down here.

Hier unten ist es viel kühler.

After this storm it will be cooler.

Nach dem Gewitter wird es kühler.

This other one cause it looks cooler.

dieser andere, weil es cooler aussieht.

We made a cooler bag for his summer drinks

Dem haben wir aus einem Aluminium-Beauty-Case

It's getting cooler, particularly in the mornings and evenings.

Es wird kühler, besonders morgens und abends.

As the sun sets, it gets cooler on the surface.

Sobald die Sonne untergeht, wird es an der Oberfläche kühler.

You can actually already feel how much cooler it is.

Ich fühle bereits, dass es kühler ist.

Oh actually, I can feel that. Look, that's cooler already.

Oh, ich kann es fühlen, es ist bereits kühler.

It's getting cooler, particularly in the morning and at night.

Es wird kühler, besonders morgens und nachts.

The climate of Canada is cooler than that of Japan.

Das Klima in Kanada ist kühler als das in Japan.

But it's a typical savannah country, and we enjoy cooler temperatures.

Aber es ist ein typisches Savannenland und wir erfreuen uns an kühleren Temperaturen.

As the day got cooler, I had to put on a sweater.

Als es am Tage kühler wurde, musste ich einen Pullover anziehen.

Why is the earth round instead of something cooler, like a cube?

Warum ist die Erde rund und nicht fetziger, etwa würfelförmig?

And it's gonna be good for the medicine it's much cooler in there.

Das ist auch gut für die Medizin, weil es dort viel kühler ist.

And it's gonna be good for the medicine, it's much cooler in there.

und das wäre gut für die Medikamente, weil es dort viel kühler ist.

So the critters are gonna be hiding anywhere that it might be cooler.

Daher verstecken sich viele Tiere gerne an etwas kühleren Orten.

The air got cooler when I was coming back home on my bike.

Die Luft hat sich abgekühlt, als ich mit dem Fahrrad nach Hause zurückgekommen bin.

Sunspots appear darker than their surroundings because they are a few thousand degrees cooler.

Sonnenflecken erscheinen dunkler als ihre Umgebung, da sie einige tausend Grad kühler sind.

An underground mine can be 20 to 30 degrees cooler than the surface level temperatures.

In einer unterirdischen Mine kann es 20 Grad kälter sein als an der Oberfläche.

- It is getting colder and colder day by day.
- It's getting cooler day by day.

Es wird mit jedem Tage kälter.

The climate of England isn't as mild as Japan, but in the summer, it's much cooler.

Das Klima in England ist nicht so mild wie das in Japan, aber im Sommer ist es viel kühler.

"Do you want to go for a walk?" "Let's wait until later in the afternoon when it's cooler."

„Hättest du Lust auf einen Spaziergang?“ – „Lass uns warten, bis es kühler wird.“

- We should have gone on a day that wasn't so hot.
- We should have gone on a cooler day.

Wir hätten an einem kühleren Tage gehen sollen.

- It is getting colder day by day.
- It's getting cooler day by day.
- It's getting colder day by day.

Es wird von Tag zu Tag kälter.

So we could camp in this cave, and it's gonna be good for the medicine, it's much cooler in there.

Wir könnten also in der Höhle übernachten. Das ist besser für die Medikamente, weil es viel kühler ist.

So we could camp in this cave... and it's gonna be good for the medicine, it's much cooler in there.

Sollen wir in der Höhle campen? Es wäre gut für die Medizin, weil es im Inneren viel kühler ist.

- Every year, the summers get hotter and the winters get colder.
- Year by year, summer becomes warmer and winter becomes cooler.

Jedes Jahr wird der Sommer heißer und der Winter kälter.

- As the day got cooler, I had to put on a sweater.
- As it got colder, I began to want a sweater.

Je kälter es wurde, desto mehr wollte ich einen Pullover.