Translation of "Container" in German

The container is full.

Das Gefäß ist voll.

The container is empty.

Das Gefäß ist leer.

Whose container is this?

- Wessen Behälter ist das?
- Wem gehört dieser Behälter?

Is this container microwavable?

Ist dieses Gefäß mikrowellentauglich?

This container is completely watertight.

Dieser Behälter ist vollkommen wasserdicht.

The tools are in the container.

Das Werkzeug befindet sich in der Tasche.

Then click on your container name,

Klicken Sie dann auf Ihren Kontonamen,

We had a container with our things

Wir hatten einen Container, wo unsere Sachen drin waren

Of displaying minus temperatures inside the refrigerated container.

Minustemperaturen innerhalb des Kühlcontainers darzustellen.

Don't touch the container with the forbidden flies.

Berühre nicht den Behälter mit den verbotenen Fliegen.

From honey collectors to world champions in container stacking.

Von Honigsammlern zu Weltmeistern im Containerstapeln.

The danger is predictable. It's banned in a container.

Die Gefahr ist berechenbar. Die ist in Behälter gebannt.

Sascha, we have to turn the container 180 degrees. - Okay.

Sascha, wir müssen den Container um 180 Grad drehen. - Okay.

Divers or frog people have an air container on their backs.

Taucher oder Froschleute haben einen Luftbehälter auf dem Rücken.

This food will keep for a week in an airtight container.

Dieses Lebensmittel hält sich in einem luftdichten Behälter eine Woche.

And stupidly I had it balanced on an ice cream container lid

und balancierte ihn dummerweise auf einem Deckel eines Eisbehälters.

Inside the container. If we needed -70 ° C, we would not only

Wenn wir -70°C bräuchten, würden wir nicht nur den Bunker

The liquid flow submits the container to what we call tangential stress.

Die Flüssigkeitsströmung lässt im Behälter das entstehen, was wir Tangentialspannung nennen.

Tom opened the freezer and took out a container of ice cream.

Tom öffnete den Kühlschrank und nahm einen Behälter mit Eiscreme heraus.

Fill the bunker with dry ice, but also the interior of the container.

mit Trockeneis befüllen, sondern auch den Innenraum des Containers.

The container ship kept station outside the harbor until the pilot boat arrived.

Das Containerschiff machte außerhalb des Hafens halt, bis das Lotsenboot kam.

Tom bought a bucket of extra-spicy fried chicken and a container of coleslaw.

Tom kaufte sich einen Eimer voll mit extrawürzigem Brathähnchen und eine Ladung Krautsalat.

Leftover chicken can be stored in the fridge in a sealed container for three to four days.

Hühnerfleischreste können in einem geschlossenen Behälter im Kühlschrank drei bis vier Tage aufbewahrt werden.