Translation of "Burdensome" in German

I appreciated her kindness, while I feel it burdensome.

Ich weiß ihre Freundlichkeit zu schätzen, wenngleich ich sie als belastend empfinde.

It is burdensome to have all these as friends; it is enough not to have enemies.

Es wäre mühsam, sie alle zu Freunden zu haben. Es reicht, sie nicht als Feinde zu haben.