Translation of "Admitted" in German

0.293 sec.

Examples of using "Admitted" in a sentence and their german translations:

- He admitted himself defeated.
- He admitted his defeat.

Er räumte seine Niederlage ein.

Tom admitted that.

Tom hat das zugegeben.

You yourself admitted

Sie haben selbst eingeräumt,

"Yes," he admitted.

„Ja“, gab er zu.

Tom admitted it.

Tom hat es zugegeben.

He admitted it.

Er hat es zugegeben.

He admitted that.

Er hat das zugegeben.

She admitted it.

Sie gab es zu.

She admitted that.

Sie gab das zu.

He admitted his guilt.

Er bekannte sich schuldig.

He admitted his mistakes.

Er gab seine Fehler zu.

Tom admitted his defeat.

Tom gab seine Niederlage zu.

He admitted his defeat.

- Er gab seine Niederlage zu.
- Er räumte seine Niederlage ein.
- Er gab sich geschlagen.

He admitted himself defeated.

Er gab sich geschlagen.

Tom admitted his mistake.

Tom hat seinen Fehler zugegeben.

He admitted his mistake.

- Er gab seinen Fehler zu.
- Er hat seinen Fehler zugegeben.

Children are not admitted.

Kinder werden nicht zugelassen.

Tom admitted his mistakes.

Tom gab seine Fehler zu.

- Tom admitted that he murdered Mary.
- Tom admitted he murdered Mary.

Tom gab zu, Maria ermordet zu haben.

- Tom admitted he was afraid.
- Tom admitted that he was afraid.

- Tom gestand ein, Angst zu haben.
- Tom gab zu, sich zu fürchten.

- Tom admitted that he was scared.
- Tom admitted he was scared.

Tom gab zu, dass er sich fürchtete.

- Tom admitted that he wasn't sure.
- Tom admitted he wasn't sure.

Tom gab zu, dass er sich nicht sicher war.

- Tom confessed to murdering Mary.
- Tom admitted that he murdered Mary.
- Tom admitted that he had killed Mary.
- Tom confessed that he had killed Mary.
- Tom admitted killing Mary.
- Tom admitted he had killed Mary.
- Tom admitted he murdered Mary.
- Tom admitted he'd killed Mary.
- Tom admitted that he'd killed Mary.

- Tom gestand, Maria ermordet zu haben.
- Tom gab zu, Maria ermordet zu haben.

The thief admitted his guilt.

Der Dieb bekannte sich schuldig.

They have admitted their defeat.

- Sie haben ihre Niederlage eingeräumt.
- Sie haben ihre Niederlage eingestanden.

He admitted he was suspicious.

Er gab zu, misstrauisch zu sein.

He admitted he was afraid.

- Er gestand ein, Angst zu haben.
- Er gab zu, Angst zu haben.

They admitted that they'd lied.

Sie gaben zu, gelogen zu haben.

Tom admitted it and apologized.

Tom gab es zu und entschuldigte sich.

- Tom admitted that he had killed Mary.
- Tom admitted he had killed Mary.

Tom gestand, Maria ermordet zu haben.

- Tom admitted he couldn't speak French.
- Tom admitted that he couldn't speak French.

Tom gab zu, dass er kein Französisch sprach.

- Tom admitted that he was a thief.
- Tom admitted he was a thief.

- Tom hat zugegeben, ein Dieb zu sein.
- Tom hat zugegeben, dass er ein Dieb war.

- Tom admitted that he had been wrong.
- Tom admitted he had been wrong.

- Tom gab zu, dass er im Irrtum war.
- Tom gab zu, dass er sich geirrt hatte.

- Tom admitted that he'd lied to me.
- Tom admitted he'd lied to me.

Tom gab zu, dass er mich angelogen hat.

- Tom admitted that he lied to me.
- Tom admitted he lied to me.

Tom gab zu, mich angelogen zu haben.

She was admitted to the hospital,

Sie wurde ins Krankenhaus eingeliefert

They admitted her to the hospital.

- Sie nahmen sie im Krankenhaus auf.
- Er wurde im Krankenhaus aufgenommen.
- Man nahm ihn im Krankenhaus auf.

The thief reluctantly admitted his guilt.

- Der Dieb hat seine Schuld widerstrebend eingestanden.
- Der Dieb gestand widerstrebend seine Schuld ein.

She was admitted to the bar.

Sie wurde in den Anwaltsstand aufgenommen.

He admitted that he was wrong.

Er hat zugegeben, dass er Unrecht hatte.

He admitted that it was true.

Er gab zu, dass es wahr war.

He was admitted to the school.

Er wurde in dieser Schule angenommen.

She was admitted to the club.

- Ihr wurde Eintritt in den Klub gewährt.
- Sie wurde in den Verein aufgenommen.

They admitted that they were wrong.

- Sie räumten ein, sich geirrt zu haben.
- Sie gaben zu, dass sie sich geirrt hatten.
- Sie räumten ein, einen Fehler begangen zu haben.
- Sie räumten ein, dass sie einen Fehler begangen hatten.
- Sie gaben zu, dass sie im Irrtum gewesen waren.
- Sie gaben zu, in einem Irrtum befangen gewesen zu sein.

She admitted that she was wrong.

Sie gab zu, dass sie sich geirrt habe.

He admitted that I was right.

Er gab zu, dass ich recht hatte.

She admitted that I was right.

Sie gab zu, dass ich recht hatte.

I admitted that he was right.

Ich gab zu, dass er recht hatte.

I admitted that she was right.

Ich gab zu, dass sie recht hatte.

So far he has admitted nothing.

Bis jetzt hat er nichts zugegeben.

Tom admitted that he murdered Mary.

Tom gab zu, Maria ermordet zu haben.

He admitted he had taken bribes.

Er gab zu, bestochen worden zu sein.

I admitted that I was wrong.

Ich habe zugegeben, dass ich mich geirrt hatte.

You never admitted you were wrong.

Du hast nie zugegeben, dass du im Unrecht warst.

Mary admitted that she was scared.

Maria gab zu, dass sie Angst hatte.

Tom was admitted into the hospital.

Tom wurde ins Krankenhaus eingewiesen.

Mary admitted that she was prejudiced.

Maria gab zu, Vorurteile zu haben.

Mary admitted that she was confused.

Maria gab zu, verwirrt zu sein.

Mary admitted that she was wrong.

Maria gab zu, dass sie sich geirrt habe.

Children under 10 are not admitted.

Kinder unter 10 Jahren sind nicht zugelassen.

Mary admitted that she was unemployed.

Maria gab zu, arbeitslos zu sein.

He admitted that he was overweight.

Er gab zu, dass er zugenommen hatte.

Tom admitted he lied to me.

Tom gab zu, mich angelogen zu haben.

- Tom admitted that what he did was wrong.
- Tom admitted what he did was wrong.

- Tom gab zu, dass das, was er getan hatte, falsch gewesen war.
- Tom gab zu, dass er sich falsch verhalten hatte.

- Tom admitted that he had stolen the bike.
- Tom admitted he had stolen the bike.

Tom hat zugegeben, das Fahrrad gestohlen zu haben.

- Tom admitted that what Mary said was true.
- Tom admitted what Mary said was true.

Tom gab zu, dass Maria recht hatte.

- Tom admitted that he had stolen Mary's money.
- Tom admitted he had stolen Mary's money.

Tom hat zugegeben, dass er Marys Geld gestohlen hat.

- Tom admitted that he hadn't read Mary's book.
- Tom admitted he hadn't read Mary's book.

- Tom gab zu, Marias Buch nicht gelesen zu haben.
- Tom gab zu, dass er Marias Buch nicht gelesen hatte.

- Tom confessed he did that.
- Tom admitted that he did that.
- Tom admitted he did that.

- Tom gab zu, dass er das tat.
- Tom gab zu, dass er das getan hat.

- Tom and Mary admitted that they'd been mistaken.
- Tom and Mary admitted that they'd been wrong.

Tom und Maria gaben zu, sich geirrt zu haben.

The boy admitted having broken the vase.

Der Junge gab zu, die Vase zerbrochen zu haben.

The boy was admitted to the school.

Der Junge wurde an der Schule aufgenommen.

He admitted that he stole the gold.

Er gab zu, das Gold gestohlen zu haben.

Tom admitted that he had killed Mary.

Tom hat zugegeben, Maria getötet zu haben.

Tom admitted to spilling the red wine.

Tom gab zu, den Rotwein verschüttet zu haben.

She admitted to having stolen the jewels.

Sie gab zu, die Edelsteine gestohlen zu haben.