Translation of "Vacuum" in French

Nature abhors a vacuum.

La nature a horreur du vide.

May I use the vacuum cleaner?

Est-ce que je peux me servir de l'aspirateur ?

We have little robotic vacuum cleaners running.

Nous avons de petits aspirateurs robotiques en marche.

Corporations are competing to fill the vacuum.

Les entreprises se concurrencent pour remplir le vide.

This vacuum cleaner makes a lot of noise.

Cet aspirateur fait beaucoup de bruit.

If I vacuum thoroughly afterwards, she won't see it.

Si je passe l'aspirateur à fond après, elle ne le verra pas.

His death has left a vacuum in their lives.

Sa mort a laissé un vide dans nos vies.

The product is vacuum-sealed to keep it fresh.

Le produit est scellé sous vide pour le garder frais.

- A vacuum cleaner bag like this costs 12 Euros and a bit.
- A vacuum cleaner bag like this costs a bit over 12 Euros.
- A vacuum cleaner bag like this costs just over 12 euros.

Un tel sac pour aspirateur coûte douze euros et des poussières.

- A vacuum cleaner bag like this costs a bit over 12 Euros.
- A vacuum cleaner bag like this costs a bit over 12 euros.
- A vacuum cleaner bag like this costs just over 12 euros.

Un tel sac pour aspirateur coûte douze euros et des poussières.

There is no room for a vacuum in a continuum.

Il n'y a pas de place pour la vacance dans la continuité.

Televisions with vacuum tubes are regarded as being behind the times.

Les postes de télévision à tubes cathodiques sont considérés comme obsolètes.

And if the vacuum explodes, it is called a black hole.

Et si le vide explose, on appelle cela un trou noir.

I sucked up the dust on the floor with a vacuum cleaner.

J'ai aspiré la poussière du plancher avec un aspirateur.

The military power vacuum left by the decimated armies and marches into Wallachia ahead of

le vide de la puissance militaire laissé par les armées décimées et marcha en Valachie à la tête

- She bought a Hoover at the supermarket.
- She bought a vacuum cleaner at the supermarket.

Elle a acheté un aspirateur au supermarché.

What a pain, why does he have to vacuum in the middle of the night!

Fait chier, qu'est-ce qu'il a à passer l'aspirateur au beau milieu de la nuit !

The Lunar Module was the first true spaceship - designed only to fly in the vacuum of space.

Le module lunaire a été le premier véritable vaisseau spatial - conçu uniquement pour voler dans le vide de l'espace.