Translation of "Upstairs" in French

- Get upstairs.
- Go upstairs.

- Monte.
- Montez.
- Montez à l'étage.
- Monte à l'étage.
- Va en haut.
- Allez en haut.

- Tom is upstairs.
- Tom's upstairs.

Tom est en haut.

They're upstairs.

- Ils sont à l'étage.
- Elles sont à l'étage.
- Ils sont en haut.
- Elles sont en haut.

Get upstairs.

- Monte à l'étage.
- Va en haut.
- Allez en haut.

It's upstairs.

C'est à l'étage au-dessus.

I'm upstairs.

Je suis au-dessus.

Go upstairs.

Montez à l'étage.

- Carry the bags upstairs.
- Take the bags upstairs.

Porte les sacs à l'étage.

She went upstairs.

Elle est allée en haut.

They walked upstairs.

- Elles montèrent des escaliers.
- Ils montèrent des escaliers.
- Elles ont monté des escaliers.
- Ils ont monté des escaliers.

I was upstairs.

- J'étais en haut.
- J'étais là-haut.

I ran upstairs.

- J'ai couru à l'étage.
- Je courus à l'étage.

Take Tom upstairs.

- Emmenez Tom à l'étage.
- Emmène Tom à l'étage.

Tom lived upstairs.

- Tom vivait à l'étage.
- Tom habitait à l'étage.
- Tom vivait en haut.

Tom rushed upstairs.

- Tom s'est précipité à l'étage.
- Tom s'est précipité en haut.

We're going upstairs.

Nous montons.

I'll wait upstairs.

J'attendrai à l'étage.

Take it upstairs.

Emmenez-le à l'étage.

Tom was upstairs.

- Tom était en haut.
- Tom était à l'étage.

I sleep upstairs.

Je dors à l'étage.

- The children are upstairs asleep.
- The children are asleep upstairs.

Les enfants dorment à l'étage.

upstairs, in the drawer,

à l'étage, dans un tiroir,

And sleep upstairs? - Exactly.

Et dormir à l'étage? - Exactement.

Carry the bags upstairs.

Porte les sacs à l'étage.

The toilet is upstairs.

- Les toilettes sont au-dessus.
- La toilette est au-dessus.

My study is upstairs.

Mon bureau est en haut.

The bathroom is upstairs.

La salle de bains est en haut.

The bedrooms are upstairs.

Les chambres sont en haut.

The upstairs window opened.

La fenêtre de l'étage s'ouvrit.

Take the bags upstairs.

- Emmenez les bagages à l'étage.
- Emmenez les bagages dans les étages.

The library is upstairs.

La bibliothèque est à l'étage.

- Hop in.
- Go upstairs.

Monte.

Tom is upstairs reading.

Tom lit à l'étage.

My father is upstairs.

Mon père est en haut.

- I think Tom went upstairs.
- I think that Tom went upstairs.

Je pense que Tom est monté.

- She went upstairs to her room.
- He went upstairs to her room.

- Il monta dans sa chambre.
- Il grimpa dans sa chambre.

Andi, we're upstairs. - Thank God.

Andi, nous sommes à l'étage. - Dieu merci.

He carried the box upstairs.

Il porta la caisse à l'étage.

I should get back upstairs.

Je devrais retourner à l'étage.

The children were asleep upstairs.

- Les enfants étaient endormis à l'étage.
- Les enfants dormaient en haut.

Dan's children were asleep upstairs.

Les enfants de Dan dormaient à l'étage.

I have to go upstairs.

- Je dois monter.
- Je dois monter à l'étage.

He hasn't got much upstairs.

- Il n'a qu'un os de chat dans la cervelle.
- Il n'a qu'un petit pois dans la tête.

I heard a noise upstairs.

- J'ai entendu un bruit en haut.
- J'ai entendu un bruit à l'étage.

There are two maisonette apartments upstairs.

Il y a deux appartements maisonnettes à l'étage.

She went upstairs to her room.

Elle grimpa dans sa chambre.

I want you to go upstairs.

- Je veux que tu ailles à l'étage.
- Je veux que tu te rendes à l'étage.
- Je veux que vous alliez à l'étage.
- Je veux que vous vous rendiez à l'étage.
- Je veux que vous alliez au-dessus.
- Je veux que tu ailles au-dessus.

Men's things are on sale upstairs.

- Les articles pour messieurs sont vendus au premier étage.
- Les articles pour messieurs sont vendus à l'étage.

Tom is upstairs in his bedroom.

Tom est à l'étage dans sa chambre.

Mary is upstairs with the baby.

Mary est à l'étage avec le bébé.

He went upstairs to her room.

Il monta dans sa chambre.

- They let the upstairs room to a student.
- They rented the upstairs room to a student.

Ils louèrent la chambre d'en haut à un étudiant.

Go upstairs and bring down my trunk.

Monte à l'étage et descends-moi ma malle.

She shut the door and went upstairs.

Elle ferma la porte et monta au premier étage.

Wanna go upstairs and have a drink?

- Tu veux monter prendre un verre ?
- Vous voulez monter prendre un verre ?

I'll be upstairs if you need me.

Je serai à l'étage si tu as besoin de moi.

He slammed the door and went upstairs.

Il claqua la porte et monta à l'étage.

Mary is upstairs, crying in her room.

Mary est à l’étage, pleurant dans sa chambre.

I'll get him to carry my suitcase upstairs.

Je vais lui faire porter ma valise à l'étage.

I ran upstairs two steps at a time.

Je courus à l'étage, grimpant les marches deux à deux.

They rented the upstairs room to a student.

- Ils louèrent la chambre d'en haut à un étudiant.
- Ils ont loué la chambre d'en haut à un étudiant.