Translation of "Trembled" in French

Tom's hands trembled.

Les mains de Tom tremblaient.

She trembled with fear.

Elle trembla de peur.

Tonight the earth trembled.

Cette nuit la terre a tremblé.

The girl trembled with fear.

La fille tremblait de peur.

She trembled like a leaf.

- Elle tremblait comme une feuille.
- Elle trembla comme une feuille.

- She trembled with fear.
- She was trembling with fear.

Elle tremblait de peur.

For seven long months, her parents had hoped and trembled.

Pendant sept longs mois, ses parents avaient espéré et tremblé.

- The girl trembled with fear.
- The girl was trembling with fear.

La fille tremblait de peur.

- Her voice trembled with rage.
- Her voice was quivering with anger.

Sa voix tremblait de colère.

As the ground trembled under the hooves of the Crusader cavalry, Moroccan arquebusiers fired!

Alors que le sol tremblait sous les sabots de la cavalerie des Croisés, les arquebusiers marocains tirent leurs première volées!

- Her voice trembled with rage.
- Her voice was quivering with anger.
- Her voice was shaking with anger.

Sa voix tremblait de colère.