Translation of "Tohoku" in French

The Tohoku district is worth traveling to.

- La région de Tohoku vaut la peine d'être visitée.
- La région du Tohoku vaut le coup qu'on y voyage.

The typhoon may cross the Tohoku district.

Le typhon va peut-être traverser la région du Tohoku.

The Tohoku district was badly hit by the cold weather.

La région de Tohoku a subi de lourds dégâts causés par le froid.

Traffic was also disrupted including the suspension of the Akita, Tohoku bullet train.

La circulation a aussi été perturbée y compris l'arrêt du shinkansen Akita-Tohoku.

During the 2011 Tohoku earthquake, the height of the tsunami waves reached up to 37.9 meters.

Pendant le tremblement de terre de 2011 du Tohoku, les vagues du tsunami ont atteint une hauteur de 37,9 mètres.

- During the 2011 Tohoku earthquake, the height of the tsunami waves reached up to 37.9 meters.
- During the Great Eastern Japan Earthquake, the height of the tsunami waves reached up to 37.9 meters.

Pendant le tremblement de terre de 2011 du Tohoku, les vagues du tsunami ont atteint une hauteur de 37,9 mètres.