Translation of "Sleeves" in French

Tom rolled up his sleeves.

Tom retroussa ses manches.

They toiled with rolled-up sleeves,

Ils ont travaillé les manches relevées,

Aren't you cold in short sleeves?

Tu n’as pas froid avec ces manches courtes ?

He rolled up his shirt sleeves.

Il remonta les manches de sa chemise.

I had a shirt with short sleeves.

J'avais une chemise à manches courtes.

I'm ready to roll up my sleeves.

Je suis prêt à retrousser mes manches.

Roll up your sleeves and get to work.

Remettez-vous tout de suite au travail.

- The men are wearing short sleeves.
- The men are wearing short sleeve shirts.

Les hommes portent des chemises à manches courtes.

We’ll have to roll up our sleeves if we want to finish this work on time!

Il va falloir se relever les manches si nous voulons terminer ce travail dans les temps !

- The arms of his pullover were so long that they covered his hands.
- The sleeves of his jumper were so long that they covered his hands.

Les manches de son pull étaient si longues qu'elles cachaient ses mains.

- The arms of his pullover were so long that they covered his hands.
- His jumper's arms were so long that they covered his hands.
- His jumper's sleeves were so long that they covered his hands.

Les manches de son pull étaient si longues qu'elles cachaient ses mains.