Translation of "Weird" in Russian

Weird.

Странно.

- You're weird.
- You are weird.

- Ты странный.
- Ты чудной.
- Вы странные.
- Ты странная.
- Вы странный.
- Вы странная.

- Tom's weird.
- Tom is weird.

Том странный.

- It's not weird.
- It isn't weird.

Это не странно.

They're weird.

Они странные.

- Strange.
- Weird.

Странно.

How weird.

Как странно.

You're weird.

- Ты странный.
- Ты чудной.
- Ты странная.
- Вы странный.
- Вы чудной.

- This is really weird.
- That's really weird.

Это действительно странно.

- It's weird isn't it?
- That's weird, isn't it?
- How weird is that?

Странно, да?

Isn't that weird?

Странно, правда?

Shut up. Weird!

Да ладно! Странно!

Mary is weird.

Мэри странновата.

Things got weird.

Всё стало как-то странно.

Is that weird?

Это странно?

People are weird.

- Люди странные.
- Люди чудны.

Japan is weird.

Япония странная.

It's pretty weird.

Это довольно странно.

That sounded weird.

Это звучало странно.

You're acting weird.

- Ты странно себя ведёшь.
- Вы странно себя ведёте.

Tom isn't weird.

Том не странный.

Tom smells weird.

От Тома странно пахнет.

That's really weird.

Это действительно странно.

Isn't it weird?

- Странно, правда?
- Разве это не странно?

It's so weird.

Это так странно.

That's just weird.

Это просто странно.

That's what's weird.

Вот что странно.

You're so weird.

- Ты такой странный.
- Ты такая странная.
- Вы такой странный.
- Вы такая странная.
- Вы такие странные.

You're really weird.

Ты и в самом деле странный.

I'm not weird.

- Я не странный.
- Я не странная.

He's really weird.

Он очень странный.

He looks weird.

Он странно выглядит.

He smells weird.

От него странно пахнет.

She looks weird.

Она странно выглядит.

Sami is weird.

Сами странный.

Cats are weird.

- Коты странные.
- Коты странны.

Humans are weird.

Люди странные.

- People are strange.
- People are weird.
- Humans are weird.

Люди странные.

- Tom is kinda weird.
- Tom is kind of weird.

Том какой-то странный.

- I think you're weird.
- I think that you're weird.

Я думаю, что ты странный.

- Tom's strange.
- Tom's weird.
- Tom is weird.
- Tom is strange.

Том странный.

- Tom is a weird guy.
- Tom is a weird one.

Том - странный парень.

- That was a weird feeling.
- It was a weird feeling.

- Это было странное ощущение.
- Это было странное чувство.

- That's weird.
- That's odd.
- This is weird.
- It's strange.
- It's weird.
- This is awkward.
- This is odd.
- It's odd.
- That's peculiar.
- It feels weird.

Это странно.

- It's strange.
- It's weird.

Это странно.

- That's strange.
- That's weird.

- Это странно.
- Странно.

That's weird, isn't it?

Странно, да?

This is really weird.

Это действительно странно.

This is so weird.

Это так странно.

- Crazy!
- This is weird.

- Это странно.
- Странно.

Tom is acting weird.

- Том странно себя ведёт.
- Том ведёт себя странно.

That would be weird.

- Это было бы странно.
- Это было бы странным.

Everyone thinks I'm weird.

- Все думают, что я странная.
- Все думают, что я странный.

- You're weird.
- You're odd.

Вы странные.

Life is weird sometimes.

Жизнь иногда бывает странной.

Weird things are happening.

Странные вещи происходят.

That's a little weird.

Это немного странно.

That's a weird question.

Странный вопрос.

- That's weird.
- That's odd.

Это странно.

That was pretty weird.

Это было довольно странно.

It was very weird.

Это было очень странно.

There's something weird happening.

Происходит что-то странное.

Your eyebrows look weird.

Ваши брови странно выглядят.

Your ideas are weird.

- Твои идеи странные.
- У тебя странные идеи.

What a weird idea!

Какая странная идея!

Something's really weird here.

Здесь что-то очень странное творится.

It was extremely weird.

- Это было чрезвычайно странно.
- Это было крайне странно.
- Это было в высшей степени странно.

Women are so weird!

Женщины такие странные!

- How weird.
- How odd.

Как странно.

It's a weird language.

Это странный язык.

North Korea is weird.

Северная Корея странная.

You're a little weird.

- Ты немного странный.
- Вы немного странный.
- Ты странноватый.
- Вы странноватый.

The juice tastes weird.

- У сока странный вкус.
- Сок какой-то странный на вкус.

This place is weird.

Это странное место.

Tom is really weird.

Том действительно странный.

What a weird earth!

Какая странная земля!

Sami is pretty weird.

- Сами довольно странный.
- Сами довольно-таки странный.

People there are weird.

- Народ там странный.
- Люди там странные.