Translation of "Reviewed" in French

I reviewed the file.

- J'ai passé le fichier en revue.
- J'ai examiné le fichier.

reviewed the literature and found

ont relu les travaux et ont découvert

Helen reviewed the day's happenings.

Hélène se remémora les événements de la journée.

This article is not peer-reviewed.

Cet article n'a pas fait l'objet d'une révision par des pairs.

He reviewed the footage frame by frame.

Il a examiné les séquences image par image.

My computer has not been reviewed yet.

Mon ordinateur n'a pas encore été révisé.

That this is mainstream peer-reviewed science we're dealing with here,

que nous avons affaire ici à une science établie et évaluée par des pairs,

Like the peer-reviewed account documented by Dr. Klockner in 1959

Comme le rapport scientifique du Dr Klockner en 1959

Oh, you have evidence disproving evolution? Gather your data, have it peer-reviewed, and receive your Nobel prize.

Ah, vous avez des preuves réfutant la théorie de l'évolution ? Rassemblez vos données, faites les évaluer par vos pairs, et recevez votre prix Nobel.