Translation of "Printed" in French

Were printed in Bochum.

imprimées à Bochum.

Newspapers printed the proclamation.

Les journaux imprimèrent la proclamation.

Newly printed books smell good.

Les livres récemment imprimés ont une odeur agréable.

Included in the printed matter category is what is called 'special mailbag printed matter'.

Est inclus dans la catégorie des imprimés, ce qui est appelé «imprimé à distribution spéciale».

His coron test wasn't printed out.

Son test coronarien n'a pas été imprimé.

This book was printed in England.

Ce livre a été imprimé en Angleterre.

These documents were printed on recycled paper.

Ces documents ont été imprimés sur du papier recyclé.

printed off shirts meant to increase visibility.

ont imprimé ces T-shirts pour nous rendre plus visibles.

The scene was clearly printed in my memory.

La scène a été clairement imprimée dans ma mémoire.

Some photos were printed in black and white.

Certaines photos furent imprimées en noir et blanc.

I printed many copies of the insurance contract.

J'ai imprimé plusieurs copies du contrat d'assurance.

We have printed the shirts every year since,

Nous imprimons ces T-shirts depuis lors.

Bettina Janotta printed out the result in her office.

Bettina Janotta a imprimé le résultat dans son bureau.

Then we printed 2,000 square meters of banners for free.

Ensuite, nous avons imprimé gratuitement 2 000 mètres carrés de bannières.

The use of the word loneliness in English printed works.

le mot solitude dans les écrits anglais.

This page is not nicely printed so print it again.

Cette page n'est pas bien imprimée, alors recommence.

There are countries and airlines that want a printed corona test.

Il y a des pays et des compagnies aériennes qui veulent un test corona imprimé.

We got the things printed, the layout. We got the statics.

Nous avons fait imprimer les choses, la mise en page. Nous avons la statique.

As it was printed in haste, the book has many misprints.

Comme il avait été publié à la hâte, le livre avait de nombreuses coquilles.

So each one of these engines is 3D-printed out of Inconel superalloy,

Chacun de ces moteurs est imprimé en 3D en superalliage Inconel

And once we've printed the pill, we can do some fun bells and whistles.

Une fois que les pilules sont imprimées, nous pouvons ajouter des options.

Soon, newspapers won't be printed on paper. They'll only be available through the Internet.

Bientôt, les journaux ne seront plus imprimés sur papier. Ils ne seront disponibles que via Internet.

How many copies of magazines are being printed in Japan across all Japanese magazines?

Quel est le tirage de tous les magazines au Japon ?

Journalism is printing what someone else does not want printed. Everything else is public relations.

Le journalisme, c'est imprimer ce que quelqu'un ne veut pas voir imprimé. Tout le reste, ce sont des relations publiques.

The photocopier's hard drive contains copies of everything we printed in the past 12 months.

Le disque dur de la photocopieuse renferme des copies de tout ce que nous avons imprimé ces derniers douze mois.

Over the piano was printed a notice: Please do not shoot the pianist. He is doing his best.

Sur le piano était imprimé un avertissement : S'il vous plaît, ne tirez pas sur le pianiste. Il fait de son mieux.

- He hasn't started soldering the electronic components on the PCB yet.
- He hasn't started soldering the electronic components on the printed circuit board yet.

Il n'a pas encore commencé à souder les composants électroniques sur le typon.

That is why all poets, all philosophers, all thinkers, all the producers of the greatness of the mind must be translated, commented on, published, printed, reprinted, stereotyped, distributed, explained, recited, spread abroad, given to all, given cheaply, given at cost price, given for nothing.

Il faut traduire, commenter, publier, imprimer, réimprimer, clicher, stéréotyper, distribuer, crier, expliquer, réciter, répandre, donner à tous, donner à bon marché, donner au prix de revient, donner pour rien, tous les poètes, tous les philosophes.

- Would that the thoughts in my head would come out like a receipt from a cash register.
- If only my thoughts were to come out of my mouth like a receipt being printed.
- If only my thoughts were set into type and would come out of my mouth like a receipt.

J'aimerais pouvoir imprimer ce que je pense de telle manière que ça me sorte de la bouche comme un ticket de caisse !